Don't Forget Your Saiyan Pride! Vegeta vs. the 6th Universe's Saiyan

بعد إصلاح الساحة وتوسيعها، يصعد Vegeta و Cabba إلى المسرح. يكشف Fuwa أن Saiyans من Universe 6 تطوروا بشكل مختلف، وأصبحوا أبطالاً للعدالة بدلاً من الفاتحين. يقدم Cabba نفسه بأدب، وتبدأ المباراة. يكون الاثنان متساويين بشكل مفاجئ في الشكل الأساسي، حيث يُظهر Cabba الـ Galick Cannon التي تعكس Galick Gun الخاص بـ Vegeta. Vegeta، معجب لكن غير راضٍ، يطالب Cabba بالتحول إلى Super Saiyan. يعترف Cabba بأنه لا يعرف كيفية القيام بذلك.

كان رد فعل Vegeta متعمداً وقاسياً. يتحول إلى Super Saiyan ثم يبدأ في إساءة معاملة Cabba، وينقره حول الحلبة دون رحمة. عندما يحاول Cabba الاستسلام، يمسك به Vegeta من الياقة ويهدده بقتله. ثم يصعد الأمور، ويهدد بتدمير Planet Sadala والجميع الذين يحبهم Cabba. ينفجر الـ Saiyan الشاب، يتحرر، ويتحول إلى Super Saiyan للمرة الأولى، مدفوعاً بالغضب تماماً.

يقاتل Cabba بردّ مليء بالطاقة المتفجرة، مما يطغى على Vegeta للحظة مع وابل من الانفجارات. لكن Vegeta يتلقى لكمة مباشرة على الجبين دون أن يرمش ويخبر Cabba أن يتذكر هذا الشعور. ثم يكشف أن كل التهديد كان استفزازاً متعمداً. أن تصبح Super Saiyan يتطلب الغضب، و Vegeta صنع المحفز. مع تسليم الدرس، يتحول Vegeta إلى Super Saiyan Blue ويضربه Cabba بلكمة واحدة في المعدة حتى يفقد الوعي. بعد المباراة، يصب Vegeta الماء على Cabba لإيقاظه، ويخبره أن لا ينسى فخره Saiyan أبداً، ويشجعه على تجاوز معلمه يوماً ما.

تحول هذه المباراة Vegeta من خصم إلى معلم. قسوته أداء بحت، اعتداء عاطفي محسوب مصمم لفتح إمكانيات Cabba. اللحظة التي يتوقف فيها عن العمل ويشرح نفسه تُعتبر واحدة من أكثر المشاهد المشحونة عاطفياً في Dragon Ball Super. Vegeta، الأمير السابق لعالم مدمر، يرى في Cabba ما كان يمكن لشعبه أن يكون عليه: Saiyans فخورون يقاتلون من أجل العدالة بدلاً من الفتح.

طلبه لزيارة Planet Sadala يحمل وزناً هائلاً. يذكر Cabba أن ملك Sadala قوي وفخور مثل Vegeta، وهي مجاملة تؤثر بوضوح على الأمير. بالنسبة لرجل فقد كوكبه وأبيه وثقافته بأكملها لـ Frieza، فإن وجود حضارة Saiyan مزدهرة في كون آخر أمر شخصي جداً.

يشير تحول Cabba إلى Super Saiyan إلى أول مرة يحقق فيها Saiyan من خارج Universe 7 الشكل على الشاشة. تأسيس Vegeta للعلاقة المعلم والطالب يشكل رابطة عبر أكوان ستتكرر طوال Dragon Ball Super. فتح Hit عينيه للمرة الأولى خلال البطولة عندما يتحول Vegeta إلى Super Saiyan Blue، ويتبادل نظرة معروفة مع Goku، ثم يغلقهما مرة أخرى. هذه التفاصيل الصغيرة تشير إلى أن Hit حدد خصومه الحقيقيين. مع دخول Hit الحلبة الآن، تبدأ المرحلة الأخيرة والأخطر من البطولة.