الـ الثاني مباراة

الاحتفال وغياب غريب

يفتح الفصل على أعقاب كريلين وهو ينهزم بكتيريا، وغوكو وصديقه لا يزالان يضحكان على الانتهاء. يمسح الاثنان الحشد على أمل اكتشاف الأستاذ روشي، لكن ناسك السلحفاة العجوز لا يرى في أي مكان. يصر غوكو على أن أنفه يلتقط رائحة مألوفة في مكان قريب، لكنه لا يستطيع تحديد المصدر. عندما ينحدر الزوج من الحلبة، يستدعي معلن البطولة المباراة التالية، فيربط يامتشا مع المقاتل المجهول جاكي تشون. بولما، التي تراقب من الجانب، تلاحظ أن هذا جاكي يبدو جذاباً بشكل مفاجئ لرجل عجوز، بينما يتساءل يامتشا بصوت عالٍ عن أين كان مقاتل بهذا المستوى مختبئاً، لم يسمع الاسم مرة واحدة على حلبة الفنون القتالية.

قبضة الذئب مقابل السيد العجوز

يتوقف جاكي تشون للإشادة بكريلين على أدائه السابق قبل التنزه بشكل عابر إلى المنصة. بمجرد الإشارة إلى المباراة، يقرأ يامتشا خصمه بسرعة ويستنتج أن المقاتل العجوز مريح بطريقة غير آمنة. يفتتح بسلسلة نظيفة من اللكمات والركلات، واختبار اللعب المضاد، لكن كل ضربة تنزلق عن جاكي وكأن الرجل العجوز مصنوع من الدخان. ثم يوبخه تشون على رمي الحركات الهامشة والمهدرة. من الحشد، يسحب غوكو كريلين ليأتي للمشاهدة، محساً بشيء خاص، بينما يتلوى بوار وأولونغ بالقلق.

نسمة واحدة

مصمماً على تسوية المباراة، يطلق يامتشا قبضة الذئب المميزة له، لكن جاكي ينزلق عبر الرياح بدون جهد. يتقدم السيد العجوز للأمام، ويكتسح ذراعه الواحدة ويطلق انفجاراً مركزاً من الهواء يرفع يامتشا من على البلاط وينقله خارج الحلبة. المعلن والحشد وغوكو وكريلين جميعهم صامتون. كريلين بالخصوص يبدو مريضاً، لأن هذا المقاتل العجوز غير المفسر جدول له الآن أن يلتقيه في الجولة التالية.