The Muten-Roshi's Decision

طرفان يقتربان

على قاعدة بيلاف الطائرة، يظهر الرادار أن آخر عنقود من كرات التنين يتجه مباشرة نحوهم. يسخر ملك بيكولو من الغباء الواضح لمن يحمله، بينما أسفل معلم روشي يلاحظ نفس التقارب بطريقة معاكسة. يذكر تيان أن القتال المباشر انتحار ويكرر الخطة: سرقة كرات بيكولو، استدعاء شينرون، وتمني اختفاء الوحش. في نفس الوقت، تسير سيارة يجيروبي الهوائية نحو برج كورين، وفي الطريق يشرح جوكو له ما تفعله كرات التنين فعلاً.

فخ بين الصخور

رصد روشي امتداداً مناسباً من الأرض الصخرية وأمر تيان بإنزال الطائرة. قال لتشياوتزو أن يدفن كرات التنين الخمس الخاصة بهم ويختبئ تماماً بينما هو وتيان يكمنان لبيكولو لسرقة الاثنين اللذين يحملهما بالفعل. بعد انتهاء السرقة، سيرمايان الكرات للإمبراطور الصغير، الذي سيستدعي شينرون وينطق الرغبة قبل أن يتمكن بيكولو من التفاعل. تنجرف السفينة إلى موضع الهبوط وتبدأ في الهبوط، والثلاثة ينزلقون إلى غطاء الصخور ليانتظروا اللحظة المناسبة.

تضحية الرجل العجوز الهادئة

قبل الهبوط، ببساطة ابتلع بيكولو كرات التنين الخاصة به، مما أفسد الخطة بأكملها. التفت تيان بجنون نحو معلمه، متأكداً من أنهم لا يملكون خياراً الآن سوى القتال المباشر مع ملك الجن. بدلاً من ذلك، أخبره روشي أنه وحده سيتولى هذا، ثم أطلق بهدوء غازاً منوماً أسقط المحارب ذو العيون الثلاث حيث يقف. أمر تشياوتزو بالبقاء مختبئاً بغض النظر عما سيحدث بعد ذلك. ثم خطا المعلم القديم إلى العراء واستدعى السفينة العائمة، معلناً أن كرات التنين موجودة هنا وتحدياً بيكولو ليأتيها. نزل الشيطان القديم وسخر من الإنسان الأحمق، بينما تيان، بالكاد واع خلف الصخور، يمكن فقط مشاهدة معلمه يسير نحو مصيره.