Karin's Quandary

عرش مستولى عليه

يتجثم ملك بيكولو على سيارة الملك فوري المحمولة ويعلن بهدوء أنه الحاكم الجديد للعالم. يرسم قائد الحراس مسدسه ويطلق عدة طلقات، لكن الرصاص يرتد بلا ضرر عن جسد بيكولو المستعاد. يمسك بيكولو بالقائد من الرأس، وعندما يستعطي الملك فوري من أجل الرحمة، يمتثل ملك الشيطان بأقسى طريقة ممكنة: يرمي القائد فوق حافة السيارة المتحركة إلى وفاته. يأمر بيكولو بعد ذلك فوري بثث إعلانًا عالميًا معلنًا عن نفسه ملكًا جديدًا. فوري، على الرغم من خوفه، يرفض.

يرد بيكولو بالإشارة بيد واحدة نحو وسط المدينة بالأسفل. ينفجر انفجار طاقة واحد من راحته، مما يقلل حي بأكمله إلى الأنقاض في ثوانٍ. الدمار ضخم، والموجة الصدمية تموج في الخارج عبر المباني المحيطة. الملك فوري، الآن يشهد تكلفة العصيان بشكل مباشر، ليس له خيار سوى الاستسلام عندما يعد بيكولو بدمار أكبر إذا لم يتم تلبية طلبه.

حدود المعلم

في قمة برج كارين، يصل جوكو ويجيروبي أخيرًا. يعجب كارين بأن يجيروبي تمكن من سحب جوكو طوال الطريق للأعلى ويعرض فول سينزو لشفاء جروح جوكو. يجيروبي، جوعًا من الصعود، ينتزع حفنة من الفول ويبلعها على الفور. تتضخم معدته إلى حجم فكاهي، وينهار في كومة تئن. جوكو، الآن بصحة كاملة، يخبر كارين عن لقاءاته مع بيكولو ويطلب التدريب مرة أخرى.

خيار أخير واحد

يهز كارين رأسه. يشرح أن جوكو تفوق عليه بالفعل في القوة، وليس هناك ببساطة أي شيء آخر يمكنه تعليم الصبي به. الأسوأ من ذلك، يقول كارين بوضوح أن هزيمة ملك بيكولو مستحيلة على المستوى الحالي لجوكو. يرفض جوكو قبول هذا ويعلن بغضب أنه سيترك البرج على الفور للقتال ضد بيكولو بمفرده. عندما يصل جوكو إلى الحافة للمغادرة، ينادي كارين عليه ويسأل ما إذا كان سيكون على استعداد لشرب ماء إلهي فائق.