Kakarrot

لم شمل طال انتظاره

تصل بولما إلى بيت كامي بقصة شعر قصيرة جديدة، تحيي السيد روشي والسلحفاة وكريلين للمرة الأولى منذ سنوات. يكسب روشي نفسه لكمة على الفور بطلب هدية غير لائقة، ملتزماً بطبيعته كما هو الحال دائماً. تذكر بولما أن يامشا خرج من الصورة، ناداته أحمق، ويكشف كريلين أن لانش ذهبت لمتابعة تيان شينهان منذ خمس سنوات.

قريباً، يطير جوكو على السحب الطائر حاملاً طفلاً صغيراً. يفترض كريلين أن جوكو بدأ يعتني بالأطفال، لكن جوكو يعلن بفخر أن الصبي هو ابنه. يصدم الكشف الجميع في المنزل.

تقديم سون جوهان

الصبي، المسمى سون جوهان على اسم جد جوكو المتوفى، يحيي المجموعة بأدب. يرتدي ملابس بأسلوب صيني وقبعة مزينة بكرة التنين ذات النجمة الأربع، الكنز الثمين لجد جوهان. يخبر جوهان بولما أنه يبلغ من العمر أربع سنوات، وتلاحظ مدى أدبه مقارنة بوالده.

لاحظ بولما والآخرون أن جوهان له ذيل، تماماً كما كان عند جوكو في الماضي. يسألونه بعصبية عما إذا حدث شيء غريب في الأقمار الكاملة، لكن جوكو يقول إن عائلته تذهب للنوم مبكراً وليس لديهم فكرة عما يقصدون. يسقط روشي الموضوع بسرعة. عندما يسأل عن التدريب، يعترف جوكو بأن تشي تشي تحرم ممارسة الفنون القتالية، مصرة على أن يركز جوهان على دراسته الآن بعد أن أصبح العالم في سلام.

وصول الكائن الفضائي

يتوتر جوكو فجأة، يشعر بقوة ساحقة تقترب من الجزيرة. بعد لحظات، يهبط محارب غريب الأطوار شاهق على الشاطئ. يخاطب جوكو باسم كاكاروت ويعلق أن جوكو يبدو تماماً مثل والده. يطلب الغريب معرفة لماذا البشر على الكوكب لا يزالون أحياء، مصراً على أن جوكو يجب أن يقضي عليهم منذ زمن بعيد.

يتقدم كريلين للأمام، افترضاً أن الوافد الجديد ببساطة سكران. يصرخ جوكو بتحذير، لكن الأمر يأتي متأخراً جداً. يرسل الكائن الفضائي كريلين برفسة من ذيله، ويرسله محطماً من خلال جدار المنزل. يحدق الجميع في صدمة وهم يدركون أن ذيل الكائن الفضائي كان ملفوفاً حول خصره مثل الحزام، مخبأ في الأنظار المخادعة.