Reunion of Terror!

المطاردة

بعد اكتشافه كريلين يحمل كرة التنين ذات النجمة الواحدة، يبدأ فيجيتا بمطاردته. إنه مقتنع بأن الاستيلاء على هذه الكرة سيكمل مجموعته من سبع كرات، وهو لا يدرك بعد أن جوهان استرجع الكرة التي أخفاها تحت الماء. زاربون، الذي يجوب المنطقة بدون جهاز استشعار، يحظى برؤية عرضية لكريلين وفيجيتا يعبران السماء. معترفاً بكريلين من لقائهما السابق بالقرب من إحدى القرى، ينطلق زاربون خلفهما. يشعر فيجيتا بطاقة المحارب تقترب من خلفه ويقرر بصمت إنهاء ما بدأه قتالهما الأول.

المواجهة في الكهف

يصل كريلين إلى الكهف حيث اختبأت بولما ويجدها جالسة بالخارج تقرأ، غير مدركة تماماً للخطر الذي يقترب منها. يخبرها أنه يحتاج إلى إحضار جوهان إلى شيخ الحي، لكن بولما تكشف أن جوهان ذهب بالفعل وحده لاستعادة كرة تنين. قبل أن يتمكن كريلين من استيعاب هذا الخبر، يشعر بطاقة فيجيتا تنهال عليهما. ينزل الأمير الساياي ويعلن بوضوح أنه يريد كرة التنين. بعد ثوان قليلة، يصل زاربون أيضاً، مما يخلق مواجهة محتقنة بين ثلاثة.

تحول زاربون مجدداً

بعد تبادل كلمات موجزة، يشغّل زاربون تحوله مرة أخرى، يتضخم جسده إلى الشكل الوحشي المقزز الذي أسقط فيجيتا في المواجهة السابقة. ينطلق تجاه فيجيتا، متوقعاً أن يسيطر عليه مرة أخرى. لكن الأمير الساياي قد تغير. خزان الشفاء على متن سفينة فريزا استعاده بالكامل، والتجربة القريبة من الموت دفعت قوته إلى ارتفاعات جديدة. يتفادى فيجيتا الهجمات الأولى لزاربون بنظافة، ثم يرتفع في الهواء. بينما يطارده زاربون، يجمع فيجيتا حفنة من التراب ويرميها في عيني الوحش. عاجزاً عن الرد وهو يزمجر من الإحباط، لا يستطيع زاربون تجنب اقتراب فيجيتا والذي يسدد له لكمة مدمرة في ظهره المكشوف.