The Successor

غوهان يتقدم للأمام

بعد أن استقال من مباراته الخاصة، يعلن غوكو أن لعبة سيل ستنتهي بالمعركة القادمة. يخبر المقاتلين المجتمعين أنه بعد معركة سيل شخصياً، يعرف أن هذا المتحدي التالي يمكنه الفوز. يتبادل مقاتلو زد نظرات محتارة، ويطلب سيل سماع من يكون هذا المحارب المتفوق بزعمه. يشعر السيد شيطان بالذعر، خائفاً من أن ينادي عليه غوكو.

بعد لحظة من التشويق، يستدير غوكو نحو الجانب وينادي على ابنه غوهان. يذهل الجميع من الإعلان. ينفجر بيكولو بالغضب، متهماً غوكو بإرسال ابنه الخاص إلى موته. يسمع الكاميرا أويس الاسم غوهان، الذي يعني أيضاً أرز باليابانية، ويخبر جيمي فايركراكر أن المقاتلين يناقشون الطعام. يتساءل فايركراكر كيف يمكنهم أن يفكروا في الغداء في مثل هذا الوقت.

ثقة الأب

عندما يطير غوكو إلى حلفائه، يرفض سيل فكرة القتال مع طفل. يخبر غوكو غوهان أنه يمكنه أن ينجح، لكن بيكولو يصر بغضب على أن يعود غوكو إلى رشده. يسأل غوكو غوهان عن المعركة التي شهدها للتو. يعترف غوهان أنه بينما يمكنه متابعة الحركة، لم يبدو كل من غوكو وسيل أنهما يقاتلان بقوتهما الكاملة. يكشف غوكو حقيقة حاسمة: كان يقاتل بأفضل ما لديه. بدا الأمر سهلاً فقط بسبب قوة غوهان التي أصبحت عليها. يذهل بيكولو وفيجيتا من التضمين، مصراً فيجيتا بأن الولد يجب أن يكون كاذباً.

يشجع غوكو غوهان على إنقاذ العالم حتى يتمكن من النمو والعمل كعالم. يقبل غوهان ويطير خارجاً إلى ساحة المعركة.

رهان فول سنزو

يأخذ غوكو فول سنزو من كريلين وللرعب من رفاقه، يرميه مباشرة إلى سيل. يعترض يامتشا وبيكولو بصوت مرتفع، لكن غوكو يحتج بأن المعركة لن تكون عادلة مع طاقة سيل المنخفضة جداً. يعلن سيل أن البطولة الخاطئة لغوكو ستكون سقوطه، ثم يأكل الفول. تفاجئ آثار التجديد حتى سيل، وهو يعزز قوته إلى القوة الكاملة. بينما يندب بيكولو القرار المتهور، يرد غوهان بتعزيز قوته بنفسه. يفاجئ حجم طاقته سيل وكل مقاتل زد في الحقل، مؤكداً دعوى غوكو.