ديبورا مانياغي ممثلة دبلجة ومقدّمة تلفزيونية إيطالية بارعة، اشتهرت بأداء صوت الآلية 18 عبر سلاسل دراغون بول متعددة وأدوار أنمي كثيرة.
بثّت مانياغي الحياة في إحدى أهم الشخصيات النسائية في دراغون بول، الآلية 18، عبر ثلاث سلاسل كبرى. أدت صوت الشخصية في دراغون بول Z، ودراغون بول GT، ودراغون بول سوبر، ملتقطة حدّة الآلية الباردة الميكانيكية وقدرتها اللاحقة على الدفء والإنسانية. وأصبح أداؤها الصوت الإيطالي القاطع لهذه الشخصية المحبوبة، ممتدًا على نحو ثلاثة عقود من الإصدارات والحلقات الخاصة.
إلى جانب دراغون بول، أصبحت مانياغي إحدى أكثر ممثلات الدبلجة إنتاجًا في ميلانو، مع أكثر من 150 عمل أنمي ورسوم متحركة مسجلًا باسمها. وتشمل أعمالها أدوارًا بارزة في سيلور مون بدور آمي/سيلور ميركوري، وناروتو بدور شيزوني، وون بيس، وماي هيرو أكاديميا، وغيرها الكثير. كما ظهرت مقدّمةً ومؤديةً تلفزيونيةً في برامج تلفزيونية إيطالية، مرسّخة مكانتها ركيزة في دبلجة الأنمي الإيطالية.
تبحث عن المزيد حول ديبورا مانياغي؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.