إنريكو بيرتوريلي
ممثل أصواتممثل ومؤدٍّ صوتي إيطالي يتمتع بعقود من الخبرة في الدبلجة، منح سيل صوته الإيطالي المرعب في دراغون بول Z.
الدبلجة في دراغون بول Z
الإرث المهني
وُلد بيرتوريلي في بارجي عام 1943، وكان حضورًا ثابتًا في الإعلام الإيطالي لعدة عقود. إلى جانب الأداء الصوتي، ظهر في الأفلام والتلفزيون والمسرح عبر مدن إيطالية تشمل ميلانو وتورينو وروما وفلورنسا، وكذلك دوليًا في سويسرا. أرست أعماله الواسعة في الدراما الإذاعية لصالح هيئة الإذاعة الإيطالية ومشاركته في إنتاجات إيطالية كبرى مكانته كصوت محترم في الدبلجة الإيطالية. أدى إصابة في الحبال الصوتية تعرّض لها عام 2008 إلى تقليص إنتاجه في الدبلجة في مسيرته اللاحقة.
المصادر والمعلومات
تبحث عن المزيد حول إنريكو بيرتوريلي؟ ويكي دراغون بول على Fandom لديه صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من Daddy Jim Headquarters استناداً إلى مسلسل دراغون بول والمانغا والمواد الرسمية. تُذكر مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من Daddy Jim Headquarters، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
- صفحات الأفلام: الملصقات السينمائية والمرئيات الرئيسية، منسوبة إلى Toei Animation وShueisha.
- صفحات الألعاب: الأغلفة الرسمية للألعاب، منسوبة إلى Bandai Namco وAtari وغيرها من الناشرين.
- صفحات فصول المانغا: أغلفة مجلدات Jump Comics، منسوبة إلى Shueisha وAkira Toriyama.
موسيقى دراغون بول من Daddy Jim Headquarters
تعال واستمع إلى موسيقى R&B من دراغون بول.
ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي
تُشرف Daddy Jim Headquarters على هذه الموسوعة عبر 13 لغة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.