Die Entscheidung naht! Wer wird siegen, Beerus oder Champa?

Die Kollision zwischen Gokus Kaio-Ken-verstärktem Kamehameha und Hits Time-Skip erzeugt eine Explosion so gewaltig, dass Whis und Vados die Zuschauer schützen müssen. Als sich der Staub legt, stehen beide Kämpfer auf den Konkurrenzzeichen am Rand des Rings. Sie einigen sich darauf, dass die Zeichen Teil der Arena sind und fahren fort. Hit offenbart, dass er seinen Time-Skip weiter verbessert hat, um Son-Goku buchstäblich in der Zeit einzufrieren, während Gokus Kaio-Ken seinen Körper zu belasten beginnt.

Champa befiehlt Hit zu stallen, bis Gokus Technik aufgebraucht ist, aber Cabba protestiert, dass solch eine Taktik Hits Stolz beleidigen würde. Champa missachtet die Bedenken und nennt alle Kämpfer "Bauern" in seiner Rivalität mit Beerus. Sowohl Son-Goku als auch Hit starren Champa an, der daraufhin stammelt. Nach einem weiteren heftigen Schlagabtausch macht Son-Goku eine überraschende Bitte: Er bittet Beerus, alle Turnierregeln zu entfernen, damit Hit seine Tödungstechniken ohne Einschränkung einsetzen kann. Son-Goku gibt zu, dass Hit gezwungen wurde, seine stärksten Moves zurückzuhalten wegen der No-Killing-Regel.

Während Beerus und Champa über die Bitte streiten, entscheidet Son-Goku auf eigene Faust. Er verspricht Hit, dass sie eines Tages ohne Regeln und ohne Einschränkungen erneut kämpfen werden, und springt dann freiwillig aus dem Ring. Hit wird zum Sieger erklärt. Monaka betritt den Finalkampf zitternd vor Angst und wirft einen komisch schwachen Schlag. Hit, der Monaka als Amateur erkennt, erwidert Gokus Geste, indem er sich absichtlich selbst aus dem Ring katapultiert. Universum 7 gewinnt das Turnier. Ein wütender Champa bereitet sich darauf vor, sein eigenes Team für die Niederlage zu zerstören, aber Vados unterbricht ihn, um die Ankunft von Zen-Oh, dem König aller Könige, anzukündigen, dessen plötzliches Erscheinen sowohl Beerus als auch Champa sichtlich erschüttert.

Gokus Entscheidung zu verzichten ist rätselhaft für alle um ihn herum, aber völlig konsistent mit seinem Charakter. Er kämpft nicht um Turniere zu gewinnen; er kämpft um sich selbst zu prüfen. Den Kampf unter Regeln fortzusetzen, die Hit daran hindern, mit voller Kraft zu kämpfen, vermindert das Erlebnis für beide. Durch seinen Rückzug bewahrt Son-Goku die Möglichkeit eines zukünftigen Rückkampfes, in dem beide Kämpfer alles geben können.

Hits Reaktion ist gleichermaßen aussagekräftig. Er wirft den Kampf gegen Monaka nicht aus Pflicht, sondern weil Son-Goku seinen Respekt verdient hat. Der Attentäter, der nie sein Ziel verfehlt hat, wählt es, absichtlich zu verlieren. Er sagt Champa, dass er ihn nach Hause bringen soll, und verzichtet auf seinen Anspruch auf den Würfel, genau den Preis, für den er kämpfte. Das Turnier endet nicht mit einem Siegreich Schlag, sondern mit gegenseitiger Anerkennung zwischen zwei Kriegern.

Zenos Ankunft in den letzten Momenten der Episode rahmt alles Vorangegangene neu ein. Zwei Götter der Zerstörung, die beiläufig damit drohen, Planeten zu vernichten, werden zu zitternden Untergebenen, in dem Augenblick, in dem Zen-Oh auftritt. Seine Anwesenheit deutet eine Machthierarchie an, die alles, was das Turnier zeigte, in den Schatten stellt. Chambas Versuch, sein eigenes Team für die Niederlage zu zerstören, gestoppt nur durch Zenos Ankunft, offenbart die kleinliche Tyrannei, die unter der Geschwisterrivalität lauert. Die Saga des Universums 6 schließt sein Turnier-Kapitel hier ab, aber die Einführung von Zen-Oh öffnet eine Tür zu weitaus größeren Konsequenzen.