Come Forth, Divine Dragon! And Grant My Wish, Peas and Carrots!

Nach Abschluss des Universe 6 Turniers kommt ein Besucher von unermesslicher Bedeutung an: Zeno, der Omni-König, der über allen Göttern steht. Anstatt Beerus und Champa für die Organisation eines nicht genehmigten Turniers zu bestrafen, drückt Zeno seine Freude über das Gezeigte aus und kündet seine Absicht an, ein noch grandioseres Event abzuhalten: einen Kampfsportwettbewerb, der alle zwölf Universen umfasst. Goku, charakteristisch ahnungslos in Bezug auf Protokoll, geht direkt auf den obersten Herrscher zu und schüttelt ihm die Hand, was alle Anwesenden entsetzt.

Nach Zenos Abreise richtet sich die Aufmerksamkeit auf die Super Dragon Balls. Android 18 bemerkt, dass alle sieben Kugeln auf dem Radar zusammengeclustert zu sein scheinen, und Monaka leitet ab, dass der Nameless Planet, auf dem sie kämpften, selbst die letzte Super Dragon Ball ist. Die Gruppe betritt den Cube und beobachtet, wie Whis die göttliche Sprache spricht und Super Shenron herbeiruft, einen Drachen so immens, dass Galaxien neben ihm klein wirken.

Beerus macht seinen Wunsch privat, und wenn Bulma ihn danach fragt, behauptet er, er habe um ein bequemeres Bett gebeten. Die Wahrheit, die nur durch Vados offenbart wird, die es Champa mitteilt, ist weit großzügiger: Beerus wünschte sich, dass Earths Universe 6 und seine Bewohner wiederhergestellt werden. Zurück auf seinem eigenen Planeten belohnt Beerus Monaka mit einer Geldleistung für seine Rolle darin, Goku und Vegeta zu motivieren. Der angeblich mächtige Krieger entpuppt sich als nichts weiter als ein bescheidener Postbote.

Der bedeutsamste charakterliche Moment gehört Beerus, der das mächtigste wunschgewährende Artefakt der Existenz nicht für persönlichen Gewinn, sondern um seinem Bruders Universum zu helfen, nutzt. Es ist ein seltener Akt der Uneigennützigkeit vom God of Destruction, noch überzeugender durch seine Weigerung, Anerkennung anzunehmen. Die Lüge über das bequeme Bett bewahrt sein furchteinflößendes Image, während es eine Tiefe der Gefühle andeutet, die er nie offen zugeben würde.

Zenos kurzes Erscheinen trägt enormes narratives Gewicht. Sein kindliches Verhalten im Kontrast zu seiner absoluten Autorität setzt die Einsätze für den gesamten Tournament of Power Arc, der folgt, auf. Die Tatsache, dass Goku ihn als beiläufigen Bekannten behandelt, anstatt ihn als das mächtigste Wesen der Existenz zu sehen, weist auf eine Beziehung hin, die das Schicksal mehrerer Universen prägen wird.

Diese Episode dient sowohl als Abschluss als auch als Prolog. Sie beendet die Universe 6 Saga sauber, während sie Samen sät, die sich erst viele Episoden später entfalten werden. Zenos Turnierankündigung ist die erste Erwähnung dessen, was zum Tournament of Power werden wird, dem ehrgeizigsten Arc der Serie. Die Enthüllung von Monakas wahren Natur zahlt sich auch auf einen laufenden Witz aus, der während des gesamten Turniers Spannung aufrechterhielt, wobei Beerus einen erfundenen Rivalen fabriziert hatte, um Goku und Vegeta über ihre Grenzen hinaus zu treiben. Super Shenrons Debüt etabliert den Maßstab göttlicher Artefakte in Dragon Ball Super und übertrifft alles, das davor kam.