
Gohans Wut schaltet verheerende Kraft frei, die Raditz verwundet, doch sie verblasst so schnell, wie sie auftauchte. Son-Goku opfert sich selbst, indem er Raditz in einem Full-Nelson fesselt, wodurch Piccolos Makankōsappō beide töten kann.
Son-Gohan bricht aus der Raumkapsel hervor mit einer Kraft, die Raditz' eigene übersteigt. Von Wut geblendet, stürmt der Junge geradewegs in die Brust des Saiyajin und fügt Raditz den ersten echten Schaden des gesamten Kampfes zu. Doch Gohans Wut verebbt so schnell, wie sie entflammt ist; seine Kraft stürzt ab, und Raditz schleudert ihn mit einem einzigen Schlag bewusstlos zu Boden. Als Raditz sich anschickt, Son-Gohan zur Vergeltung zu töten, rafft Son-Goku seine letzten Kräfte zusammen und sperrt seinen Bruder von hinten in einem Full-Nelson ein.
Son-Goku fordert Piccolo auf, den Makankōsappō abzufeuern, in vollem Bewusstsein, dass der Strahl sie beide töten wird. Piccolo zögert nicht. Der durchdringende Strahl durchbohrt beide Saiyajin-Brüder gleichzeitig und schleudert sie mit tödlichen Wunden zu Boden. In seinen letzten Momenten offenbart Raditz die Existenz der Dragon Balls seinen zwei Kameraden im tiefsten Weltall über seinen Scouter. Vegeta und Nappa, nun von den wunscherfüllenden Kugeln unterrichtet, setzen Kurs auf die Erde. Piccolo beendet Raditz endgültig, und Gokus Körper verschwindet, von Kami zur Auferstehung mitgenommen. Bulma, Kuririn und Meister Roshi treffen gerade noch rechtzeitig ein, um sich zu verabschieden.
Gohans explosiver Kraftausbruch bietet die erste vollständige Demonstration seines verborgenen Potenzials. Der Moment ist flüchtig, aber tiefgreifend: ein vierjähriges Kind übertrumpft kurzzeitig einen Kämpfer, der sowohl Son-Goku als auch Piccolo zusammen dominierte. Seine Unfähigkeit, diese Kraft zu bewahren, wird zur zentralen Herausforderung seines Trainingsbogens.
Gokus Entscheidung, sich selbst zu opfern, verwandelt den Ton der gesamten Serie. Er stirbt freiwillig, um seinen Sohn und die Erde zu schützen, und vertraut darauf, dass die Dragon Balls ihn zurückbringen. Raditz' letzte Übertragung an Vegeta und Nappa stellt sicher, dass die nächste Bedrohung exponentiell größer sein wird, wodurch ein hart erkämpfter Sieg zum Eröffnungszug eines viel größeren Konflikts wird.
Die Raditz-Saga beendet ihren zentralen Kampf mit einer Lösung, die alles kostet. Gokus Tod, Gohans ungezähmte Wut und Raditz' letzte boshafte Tat setzen drei große Handlungsstränge gleichzeitig in Gang: Gokus Reise durch das Jenseits, Gohans Training unter Piccolo und der Countdown zur Ankunft von zwei weit gefährlicheren Saiyajin.

Tinder hat einen Größenfilter gebaut. Dragon Ball hat eine Legende von einem Meter fünfzig gebaut. Was passierte, als wir den ultimativen Short King in die moderne Dating-Hölle schickten....

Das Internet hat einen unendlichen Geld-Glitch gefunden. Yamchu auch. Ein geschmeidiger R&B-Track über das leichteste Geld der Dragon-Ball-Welt und den einen Mann, der immer wieder dafür bezahlt....
Gohans Wut entfesselt verheerende Macht, die Raditz verwundet, doch sie verfliegt so schnell, wie sie aufkam. Goku opfert sich, indem er Raditz in einen Nelsongriff zwingt, sodass Piccolos Spezialstrahlkanone sie beide tötet.
"Gohan's Rage" ist Episode 5 von Dragon Ball Z. Gohans Wut entfesselt verheerende Macht, die Raditz verwundet, doch sie verfliegt so schnell, wie sie aufkam.
Gohan bricht mit einem Powerlevel, das Raditz' eigenes übertrifft, aus der Raumkapsel hervor. Von Wut geblendet stürmt der Junge kopfüber in die Brust des Saiyajin und fügt Raditz im gesamten Kampf den ersten echten Schaden zu. Doch Gohans Wut legt sich so schnell, wie sie entflammt war; seine Kraft stürzt ab, und Raditz schlägt ihn mit einem einzigen Hieb bewusstlos.
Gohans explosiver Kraftausbruch liefert die erste vollständige Demonstration seines verborgenen Potenzials. Der Moment ist flüchtig, aber tiefgreifend: ein vierjähriges Kind überwältigt kurzzeitig einen Krieger, der Goku und Piccolo zusammen dominiert hat. Seine Unfähigkeit, diese Kraft aufrechtzuerhalten, wird zur zentralen Herausforderung seines Trainingsabschnitts.
Die Raditz-Saga beendet ihre zentrale Schlacht mit einer Auflösung, die alles kostet. Gokus Tod, Gohans ungenutzte Wut und Raditz' letzter Akt der Boshaftigkeit setzen drei große Handlungsstränge gleichzeitig in Gang: Gokus Reise durch das Jenseits, Gohans Training unter Piccolo und den Countdown bis zur Ankunft zweier weitaus gefährlicherer Saiyajins.
Mehr zu Die Höllenspirale gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.
Auf Fandom ansehenDieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.
Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:
Unsere Episodenführer:
Offizielle Ressourcen:
Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.