New Piccolo...Last Piccolo?

Cell ubernimmt die Kontrolle

Piccolo greift Cell frontal an, aber Cell blockiert jeden Schlag mit Leichtigkeit und kontert mit einem Schlag ins Gesicht und einem Tritt, der Piccolo in die Ferne schleudert. Android 18 vermutet, dass Piccolo und 17 zurueckhaltend sein muessen, aber Android 16 korrigiert sie: beide Kaempfer nutzen bereits ihre volle Kraft, und Cell ist einfach ueberlegen. Er befiehlt 18, sofort zu fliehen, mit der Warnung, dass niemand eine Chance hat, wenn Cell einen von ihnen absorbiert. Piccolo sammelt seine Energie und formt eine konzentrierte Sphaere zwischen seinen Handflaehen, schleudert sie direkt auf Cell. Die Explosion zerreißt den Boden, und Android 17 springt gerade noch zur Seite. Android 18 glaubt, Cell sei zerstoert worden, aber 16 erklaert kuehlt, dass Cell keinen echten Schaden genommen hat.

Piccolos Fall

Cell erhebt sich langsam aus dem Ozean, vollstaendig unbeeinflusst. Tien Shinhan, der gerade angekommen ist, beobachtet von sicherer Entfernung aus und ist schockiert ueber Cells Kraft. Piccolo fleht Android 17 an, zu fliehen, waehrend es noch Zeit gibt, aber bevor 17 reagieren kann, erscheint Cell und schlaegt Piccolo ins Gesicht. Cell greift den Namenakianer vom Boden und bemerkt, dass er vielleicht zu weit gegangen ist, als er Piccolos gebrochenen Nacken sieht. Er faeuert dann einen Strahl direkt durch Piccolos Magen und wirft seinen schlaffen Koerper ins Meer.

Android 16 steigt auf

Auf der Aussicht spueren Gohan und Goku Piccolos Energiesignatur voellig verschwinden. Gohan schreeit in Angst fuer seinen frueheren Mentor, waehrend Goku Still Vegeta antreibt zu beeilem. Cell konzentriert seine Aufmerksamkeit auf Android 17, der besteht, dass er nicht so leicht untergeht. Android 18 bereut, nicht auf 16s frueheren Warnungen gehoert zu haben. Android 16 fordert sie erneut zum Fliehen auf, kuendigt dann an, dass er selbst gegen Cell kaempfen wird. Schockiert ueber diese Erklaerung, starrt 18 zu, waehrend 16 enthuellt, dass er diese Kraft immer fuer seinen Kampf gegen Goku reservieren wollte, aber die Situation verlangt jetzt, dass er sie hier nutzt.