Videl Learns to Fly

Das Training beginnt

Auf einer friedlichen Klippe mit Blick auf den Ozean stehen Gohan und Videl. Er erklärt, dass jedes Lebewesen Ki besitzt, und diejenigen mit der Begabung können lernen, es zu nutzen. Videl hört aufmerksam zu, ihre Entschlossenheit scheint in ihren Augen zu leuchten. Gohan legt seine Hand auf ihre Schulter und sagt ihr, die Kraft in sich selbst zu spüren.

Der erste Flug

Videl schließt die Augen und konzentriert sich, spürt die Ki in ihrem Körper zum ersten Mal. Während sie sich konzentriert, heben ihre Füße leicht vom Boden ab. Überraschung überquert ihr Gesicht, während sie höher und höher schwebt. Gohan beobachtet mit einem sanften Lächeln und ermutigt sie bei jedem Schritt.

Ein Moment des Friedens

Bei Sonnenuntergang fliegt Videl frei durch den Himmel, ihr Lachen hallt über die Landschaft. Gohan fliegt neben ihr, stolz auf ihre Fortschritte. Für einen kurzen Moment fühlt sich die Welt im Frieden an. Aber in der Ferne sammeln sich dunkle Wolken, und die Präsenz von Boo droht näher.