The Earth's Secret Weapon!

Die Welt vertraut auf ihren Kampfmeister

In nur einem Tag hat Majin Buu achtzig Prozent der Erdbevölkerung ausgelöscht und die meisten Städte zerstört. Er behandelt die Zerstörung wie ein Spiel und freut sich, wenn Menschen fliehen oder sich widersetzen. Diejenigen, die er nicht direkt zerstrahlt, verwandelt er in Bonbons und verspeist sie. Das Militär hat interveniert und wurde vernichtet, sodass die Überlebenden ihre ganze Hoffnung auf eine legendäre Gestalt setzen. Via Rundfunk verbreitet sich die Nachricht, dass der Mann, der Cell besiegte, seine Turniermüdigkeit überwunden hat und handeln wird. Die Königsarmee fliegt Mr. Satan in sicherer Entfernung von Buus Wohnstätte an, und der Kampfmeister macht sich mit einer Reisetasche voller geheimer Waffen auf den Weg.

Geheime Waffen, eine nach der anderen

Mr. Satan wirft seinen Umhang und Gürtel ab und ruft Buu in kaum hörbarem Flüstern zu. Als sein militärischer Eskorte in seinem Namen brüllt, verfällt Satan in Panik und wirft sich hinter einen Felsen. Nachdem die Soldaten gegangen sind, schleicht er mit einem kleinen Strauch als Tarnung zum Haus. Das Haus ist leer, also verhöhnt Satan Buu dreist, bis er von einem Geräusch erschreckt wird und auf die Knie fällt, um sich zu entschuldigen. Es stellt sich heraus, dass es nur eine Echse war.

Buu erscheint auf dem Dach und steigt herab, fragt Satan beiläufig, in welche Art von Bonbon er sich verwandeln möchte. Schnell geistesgegenwärtig präsentiert Satan Pralinen mit Gift. Buu isst sie ohne Auswirkung. Als nächstes bietet Satan eine mit Sprengstoff manipulierte Handheld-Konsole an. Während Buu spielt, zieht sich Satan zurück und löst die Detonation aus. Buu übersteht alles völlig unversehrt und erklärt, dass es ein unterhaltsames Spiel war.

Zum Diener befördert

Amüsiert von Satans Aktivitäten beschließt Buu, Satan als persönlichen Diener zu behalten, anstatt ihn zu töten. Er bietet Satan Bonbons aus verwandelten Menschen an. Satan kaut widerstrebend und lobt den Geschmack, spuckt die Bonbons aber aus, wenn Buu wegsieht. Er gibt Buu dann einen Ellbogenstoß in den Nacken, doch Buu bemerkt den Schlag nicht einmal. Satan schafft es, Buu zu überreden, für ein Siegesfoto zu posieren, während er triumphierend über dem liegenden Buu steht. Zufrieden, ein Andenken zu haben, fügt sich Satan dem Dienst, kocht Mahlzeiten und wäscht Buus Rücken, während er nach einer anderen Möglichkeit sinnt, ihn zu besiegen.