Dale Kelly

Synchronsprecher und Musikproduzent, der Teil der ursprünglichen Dragon Ball Z Besetzung von Funimation war. Kelly sprach Käpt'n Ginyu und fungierte in über 120 geschnittenen Folgen als Erzähler und wurde so eine prägende Stimme der ikonischen englischen Synchronisation.

Kelly sprach Käpt'n Ginyu, den theatralischen und mächtigen Anführer der Ginyu-Sondereinheit, und etablierte die arrogante und unterhaltsame Persönlichkeit der Figur in der englischen Synchronisation. Er fungierte außerdem als Erzähler für die Folgen 54-179 (geschnittene Folgen) und sorgte so für Kontinuität und Führung durch die Freezer- und Namek-Sagen. Obwohl er in den remasterten Ausgaben später ersetzt wurde, bleiben Kellys ursprüngliche Erzählung und seine Stimme von Käpt'n Ginyu ikonische Bestandteile der Geschichte von Dragon Ball Z.

Dale Kelly ist der englische Erzähler und die Stimme von Käpt'n Ginyu in der ursprünglichen Dragon Ball Z Synchronisation. Kelly sprach Käpt'n Ginyu, den theatralischen und mächtigen Anführer der Ginyu-Sondereinheit, und etablierte die arrogante und unterhaltsame Persönlichkeit der Figur in der englischen Synchronisation.

Über die Synchronarbeit hinaus war Kelly als musikalischer Leiter und Produzent maßgeblich an der englischen Präsentation von Dragon Ball Z beteiligt. Er überwachte den Soundtrack und produzierte die Musik sowohl für die TV-Specials History of Trunks als auch Bardock, was ihn für die akustische Identität dieser beliebten Dragon Ball Z Originalfilme entscheidend machte. Kelly verließ Funimation 2001, doch seine grundlegenden Beiträge zur englischen Lokalisierung des Franchise bleiben bedeutend.

Dale Kelly ist ein Synchronsprecher, der an Dragon Ball gearbeitet hat. Synchronsprecher und Musikproduzent, der Teil der ursprünglichen Dragon Ball Z Besetzung von Funimation war.