
Goku challenges Tamagami Number Three and pushes through to Super Saiyan 2 to claim victory. Meanwhile, Dr. Arinsu visits the witch Marba to create a new creature using a fragment of Majin Buu, revealing her ambition to overthrow Gomah and rule the Demon Realm.
The battle begins without ceremony. Tamagami Number Three charges at Goku with a massive warhammer while Goku counters with his Power Pole, and the two trade devastating blows in front of a growing crowd of spectators. The Tamagami's raw strength forces Goku onto the defensive until the Saiyan transforms into a Super Saiyan, snapping the warhammer clean in half. With both fighters now empty-handed, the contest becomes purely physical. Goku escalates to Super Saiyan 2 and unleashes a Super Kamehameha followed by a Super Elbow Smash that finally convinces the Tamagami to surrender.
But the trial is not over. For his second challenge, the Tamagami places the Dragon Ball under one of several cups and shuffles them at blinding speed. Goku spots the trick immediately: the Tamagami never placed the ball in any cup at all, instead throwing it away during the shuffle. With both challenges cleared, Tamagami Number Three congratulates Goku and wishes him well.
While Goku celebrates, Glorio secretly reports the victory to Dr. Arinsu. In the First Demon World, Gomah and Degesu review old footage and notice Arinsu collecting fragments of Majin Buu's body during Vegeta's battle with Innocent Buu, raising their suspicions. Arinsu, meanwhile, visits the witch Marba and commissions the creation of a new creature using those very fragments. Marba reveals that she was the one who originally created Majin Buu on Bibidi's orders millions of years ago, calling him a powerful but uncontrollable failure.
To ensure this new creation can be controlled, Arinsu adds her own saliva to the mixture, binding the creature's loyalty to her will. The result is Majin Kuu, a smaller and more manageable being. Arinsu makes no secret of her ultimate goal: she intends to overthrow Gomah and seize control of the Demon Realm for herself, using Glorio and the Dragon Ball hunt as insurance should her primary plan falter.

Akira Toriyama's last Dragon Ball movie arrives on Hulu April 13 in both sub and dub, bringing Gohan and Piccolo's critically acclaimed adventure to a wider audience ahead of the franchise's biggest year....

Reports indicate that Dragon Ball Super: Beerus has wrapped production well ahead of its Fall 2026 debut, a welcome contrast to the rushed early days of the original Dragon Ball Super anime....

Christopher Sabat has voiced Vegeta for more than 25 years, but the physical toll of Dragon Ball's intense voice work has him openly discussing the possibility of stepping away....
Looking for more on Tamagami? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Browse our episode guides:
Official resources:
Come listen to some Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.