Back
Dragon Ball Volume 20 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Last Heartbeat

Manga ChapterCh. 234

Great Ape Vegeta slowly crushes the life out of Goku as Krillin and Gohan arrive to mount a desperate rescue. Krillin's Destructo Disc nearly severs Vegeta's tail but misses when the giant leaps over it. Just when all seems lost, Yajirobe emerges from hiding and slices off the tail with his katana, forcing Vegeta back to normal.

Volume: 20
Text Size

Goku Crushed

Great Ape Vegeta continues squeezing Goku in his massive hands, and the sound of Goku screaming echoes across the wasteland. Yajirobe, who has somehow remained nearby through the entire ordeal, watches helplessly. Krillin and Gohan approach the battlefield from above, spotting the artificial moon still glowing in the sky. They descend and see the enormous ape holding Goku. Krillin pulls Gohan down to stay out of sight, recognizing that Vegeta has transformed into a Great Ape.

A Coordinated Attack

Krillin and Gohan touch down and prepare to intervene. Yajirobe runs out from behind cover and warns them about the monster's strength. Krillin tells him they already know what they are dealing with, and more importantly, they know that severing Vegeta's tail will revert him to normal. The plan is straightforward: Gohan and Yajirobe distract Vegeta from the front while Krillin circles behind to cut the tail. Gohan and Krillin charge forward, but Yajirobe hangs back, fully aware of the suicidal gap in power.

The Destructo Disc

Krillin senses that Goku's ki has nearly vanished. Gohan shouts at Vegeta to release his father, drawing the giant's attention. Vegeta taunts the boy, saying Goku is on the verge of death and Gohan can watch the finishing blow. While Vegeta focuses on Gohan, Krillin raises his hand and forms a Destructo Disc. He launches it at Vegeta's tail, but at the last instant Vegeta leaps into the air, and the disc passes beneath him, slicing through rock instead. Vegeta announces he will deal with them right after finishing Goku.

Yajirobe's Moment

Krillin is devastated, apologizing to Goku for failing. Vegeta prepares to crush Goku between both hands. Then, from directly behind, Yajirobe dashes in and swings his katana in a single clean arc, severing Vegeta's tail completely. He sprints away without hesitation. Vegeta, blindsided by a fighter he had not even registered as a threat, drops Goku as his body begins to shrink. The Great Ape form recedes, and the Saiyan prince reverts to normal.

Share this resource

Sources & Information

Looking for more on The Last Heartbeat? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Dragon Ball Music by Daddy Jim Headquarters

Come listen to some Dragon Ball R&B.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.