Back
Dragon Ball Volume 30 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Androids at Ease

Manga ChapterCh. 352

Future Trunks, Piccolo, and Tien rush in to save Vegeta, but Android 17 and Android 18 systematically dismantle every fighter who enters the fray. After breaking both of Vegeta's arms, the androids spare all of them and leave Krillin with instructions to hand out Senzu Beans. Android 16 watches the birds instead of the battle.

Volume: 30
Text Size

Reinforcements Crushed

Future Trunks, enraged by his father's broken arm, flies toward Android 18 with his sword drawn. Piccolo curses him for rushing in, and Android 17 intercepts as promised. Trunks swings at 18, but she blocks the blade with her forearm, snapping the edge off. Android 17 strikes Trunks in the back of the head, and the Super Saiyan drops instantly. Krillin, watching from the road above, is stunned that a Super Saiyan fell in a single blow. Piccolo charges 17 next but takes a kick in midair. Tien follows with a punch, but 17 dodges and locks him in a chokehold.

Total Domination

Vegeta tries to fly toward Tien, but Android 18 grabs his foot. Trunks staggers upright and runs at her, but she swings Vegeta into Trunks, sending both Saiyans crashing down. Piccolo rushes 17 again, but the android releases Tien, dodges Piccolo's punches, and hammers him in the chest. Vegeta gets airborne and fires a ki blast with his good arm. Android 18 sidesteps it, punches him back to the ground, and kicks him as he tries to rise. To ensure he cannot fight again, she plants her heel on his remaining arm and presses down until it snaps. Vegeta screams and loses consciousness, reverting to his base form.

An Unsettling Mercy

Android 17 observes that Vegeta's hair and glow reverted and calls the transformation strange. Android 18 notes the other fighter did the same, and 17 wonders who Trunks is, since they have no data on him. The two fly back to the road and land beside a terrified Krillin. Android 17 tells him the others are alive and suggests he feed them Senzu Beans right away. He adds that the androids will fight them again whenever they recover. Android 18 asks if 17 plans to ask about Goku's location, but he declines, saying it will be more fun to find it themselves. They rejoin Android 16, who has been staring into the distance. When 17 asks what he is looking at, 16 simply replies that the birds flew away because they were too noisy.

Share this resource

Sources & Information

Looking for more on The Androids at Ease? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Dragon Ball Music by Daddy Jim Headquarters

Come listen to some Dragon Ball R&B.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.