Back
Dragon Ball Volume 34 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Gohan Unleashed

Manga ChapterCh. 406

Gohan completes his transformation into Super Saiyan 2 and immediately demonstrates the gulf between himself and Cell's offspring. He snatches back the stolen Senzu Beans before Cell can react, then annihilates every Cell Junior with single blows. Even the last one, fleeing at full speed, cannot escape. The other fighters can only watch in stunned silence as the boy rewrites the balance of power.

Volume: 34
Text Size

A New Level of Power

Every fighter on the battlefield stares at Gohan's transformed appearance. His hair stands taller and spikier than before, his muscles have swelled, and crackling bolts of lightning dance through his aura. Only Goku shows no surprise; he merely watches with quiet satisfaction. Cell freezes for a moment, uncertain, but quickly regains his composure and insists that this new power still falls short of his own maximum strength.

Gohan does not attack Cell. Instead, he vanishes and reappears beside the bio-android, ripping the bag of Senzu Beans from Cell's grip before Cell can even flinch. He tosses the bag to the injured fighters and turns his attention to the Cell Juniors.

Extermination of the Cell Juniors

Gohan launches himself at the Cell Junior that had been brutalizing Krillin. In a single motion, he delivers a neck chop so swift and powerful that the creature's head disintegrates before it can react. The headless body crumples, and Cell's eyes widen in disbelief. Goku, witnessing the strike, smiles, knowing his faith in his son has been vindicated.

The remaining six Cell Juniors rush Gohan at once, desperate to avenge their fallen sibling. It makes no difference. Gohan tears through them one after another, each receiving a devastating finishing blow fueled by concentrated rage. One Cell Junior, seeing its brothers fall, abandons the fight and tries to flee at top speed. Gohan pursues effortlessly, closing the gap in an instant. The terrified creature barely has time to look back before Gohan chops its neck and the miniature android explodes.

Aftermath

Cell stands motionless, processing the destruction of all seven of his children at the hands of the half-Saiyan he had dismissed as weak only minutes ago. Gohan orders Future Trunks to distribute the Senzu Beans and tend to the fallen fighters. Trunks complies, still struggling to comprehend the transformation he has just witnessed. As Gohan descends to the ground and faces Cell, Vegeta watches from the sideline, caught between denial and awe at power that surpasses anything he believed possible.

Share this resource

Sources & Information

Looking for more on Gohan Unleashed? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Dragon Ball Music by Daddy Jim Headquarters

Come listen to some Dragon Ball R&B.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.