Back
Dragon Ball Volume 39 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Mastermind's Demise

Manga ChapterCh. 462

Buu brutalizes the injured Vegeta, wrapping him in a piece of his own stomach and pounding him relentlessly. Trunks and Goten transform and rush in to rescue Vegeta, kicking Buu away. Piccolo confronts Babidi directly, cutting the wizard in half despite warnings that killing him means no one can seal Buu. Vegeta, barely alive, tells Trunks to take care of his mother.

Volume: 39
Text Size

Vegeta's Beating

Vegeta's left arm hangs useless, and he curses his predicament. Babidi notes the Saiyan is still alive and muses he would have made an excellent servant if not for his rebellious nature. Piccolo surveys the scene grimly: Vegeta cannot compete with Buu, Gohan appears dead, and Supreme Kai has fallen. Trunks refuses to accept his father could lose, but Piccolo offers no comfort. Buu tells Vegeta it is over, rips a chunk from his own belly, and stretches it like taffy. He fires a blast from his mouth that Vegeta barely dodges, then snakes the stretched flesh around him, binding his entire body.

Helpless on the Ground

Buu dances around the bound Vegeta, kicks him across the dirt, sits on him, and pounds him with both fists. Blood flies from Vegeta's mouth with every impact. Krillin watches in anguish, wondering if Goku and Gohan are already dead. Piccolo warns Trunks that charging in would only add to Vegeta's pain.

The Boys Strike and Piccolo Acts

Trunks ignores the warning, transforms, and rockets toward the fight. Goten follows. The boys streak past a bewildered Babidi; Trunks kicks Buu off Vegeta while Goten unravels the fleshy binding. Babidi scoffs that more allies will not matter.

Piccolo Confronts Babidi

Piccolo appears behind the wizard, declaring he can certainly kill Babidi even if he cannot harm Buu. Babidi warns that without him no one can seal the monster, and the planet will be destroyed. Piccolo responds that the world faces destruction regardless. Before Babidi can call for help, Piccolo slashes his arm through the air and cleaves the wizard in two. The halves fall to the ground, still sputtering. Piccolo spits at the remains. Nearby, Vegeta musters enough strength to tell Trunks to take care of his mother. Trunks is confused by the tenderness, and Vegeta manages a rare, genuine smile.

Share this resource

Sources & Information

Looking for more on The Mastermind's Demise? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Toei Animation and Shueisha.
  • Game pages: official box art, credited to Bandai Namco, Atari, and other publishers.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Akira Toriyama.

Dragon Ball Music by Daddy Jim Headquarters

Come listen to some Dragon Ball R&B.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia across 13 languages. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.