
Goku y Android 8 caen en un pozo bajo el piso de General White y se enfrentan a Buyon, un monstruo masivo y gomoso inmune a los ataques físicos e incluso al Kamehameha. Goku astutamente congela a la bestia perforando un agujero en la pared, luego la destroza con una patada.
Goku y Android 8 se encuentran en una habitación oscura llena de esqueletos, los restos de víctimas anteriores. General White se burla de ellos desde arriba, exigiendo que Goku le entregue su Radar del Dragón y su Dragon Ball. Cuando Goku se rehúsa, White sella la escotilla y abre un panel de pared, revelando a Buyon, un monstruo grotesco y gordo que mastica cadáveres de animales.
Goku lanza su ataque, pero cada puñetazo y patada simplemente rebotan en el cuerpo elástico de Buyon. La carne gomosa del monstruo absorbe todo impacto, haciendo que Goku rebote por toda la habitación. Incluso un Kamehameha directo rebota inofensivamente en el vientre de Buyon. La criatura dispara rayos de antena y agita su masa masiva con una velocidad sorprendente, manteniendo a Goku constantemente a la defensiva.
Desesperado por una solución, Goku tiene una idea. Perfora un agujero a través de la pared exterior, dejando que los vientos árticos entren corriendo. Conforme el aire congelante llena la habitación, Goku se mete dentro de la chaqueta de Android 8 para abrigarse y espera. Buyon, sin protección contra el frío, gradualmente se congela sólido. Una vez que el monstruo está completamente cubierto de hielo, Goku salta y lanza una patada devastadora que destroza a Buyon en pedazos. Luego usa su Power Pole para levantarse a sí mismo y a Android 8 de vuelta al piso de General White.
Buyon es el primer oponente en Dragon Ball que Goku no puede derrotar únicamente con poder bruto. El Kamehameha rebotando en el cuerpo del monstruo es un momento impactante, probando que la fuerza bruta tiene límites. Esto obliga a Goku a pensar creativamente, una habilidad que rara vez necesita en este punto de la serie.
La solución de Goku de usar el entorno en lugar de sus puños es genuinamente ingeniosa. Perforar la pared para convertir el frío ártico en un arma muestra una conciencia táctica que va más allá del instinto de pelea simple. La imagen del pequeño Goku acurrucado dentro de la chaqueta de Eighter mientras esperan a que se congele es tanto divertida como encantadora.
La patada final que explota a Buyon en fragmentos congelados es profundamente satisfactoria después de un episodio completo de ataques fallidos. El contraste entre la masa gomosa imparable y la cáscara congelada frágil hace el desenlace aún más dramático.
Buyon representa la línea final de defensa de Muscle Tower, una criatura tan resistente que ningún intruso anterior ha sobrevivido el encuentro. Los esqueletos en el piso cuentan una historia sombría de todos los que vinieron antes de Goku.
La subtrama de Suno con los pequeños animales peludos en su dormitorio es completamente exclusiva del anime, proporcionando un contraste desenfadado a la batalla intensa abajo. El monstruo que el padre de Suno mencionó en el episodio anterior casi con certeza se refería a Buyon, añadiendo contexto retroactivo a su advertencia.

La ultima pelicula de Dragon Ball de Akira Toriyama llega a Hulu el 13 de abril en version subtitulada y doblada, trayendo la aclamada aventura de Gohan y Piccolo a una audiencia mas amplia antes del mayor ano de la franquicia....

Los informes indican que Dragon Ball Super: Beerus ha completado su producción mucho antes de su debut en otoño de 2026, un contraste bienvenido con los apresurados primeros días del anime original de Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha dado voz a Vegeta durante más de 25 años, pero el desgaste físico del intenso trabajo vocal de Dragon Ball lo ha llevado a hablar abiertamente sobre la posibilidad de retirarse....
¿Quieres saber más sobre Horrifying Buyon? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Explora nuestras guías de episodios:
Recursos oficiales:
Escucha R&B de Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.