Densetsu

Justo antes de que el grupo se va de Namek, Panzy ve a un anciano Namekiano acercándose. Neva, la misma figura legendaria que ayudó a Gomah en la Tierra, inicialmente finge estar senil para evitar sospechas. Piccolo ve a través del acto inmediatamente, reconociendo al creador de los Dragon Balls del Reino Demonio y el Tamagami. Cuando se le confronta sobre su papel en el secuestro de Dende, Neva afirma que solo estaba siguiendo las órdenes de Gomah e insiste en que Dende no será dañado porque el Rey Demonio lo valúa demasiado.

Goku explica su plan para reunir los tres Dragon Balls, y Neva hace una solicitud crucial: llevarlos con él. El deseo para revertir la transformación debe ser hablado en idioma Namekiano, y nadie en el grupo, ni siquiera Piccolo quien creció en la Tierra, puede hablarlo. Sin alternativa, el grupo acepta dejar que el anciano Namekiano se una. Neva también revela que creó los Dragon Balls como recompensas para su pueblo, pero los malos actores eventualmente lo forzaron a crear el Tamagami como guardianes.

Vegeta reclama el derecho de luchar contra Tamagami Número Dos, dejando que Goku proteste desde la línea lateral. El guardián portador de tridente desestima a Vegeta por su tamaño infantil, pero una mirada a Neva parado cerca lo convence de que el desafío es legítimo. Los dos chocan intensamente, con Vegeta manteniéndose en forma base pero recibiendo un corte desagradable en su mejilla. Un Sword Blast devastador envía a Vegeta hundiéndose en el océano, donde un Kraken acechador intenta inhalarlo antes de que el Tamagami lo golpee de vuelta a la boca abierta de la criatura.

Después del fracaso vergonzoso de Majin Kuu, el Dr. Arinsu regresa a Marba con la esencia restante de Innocent Buu y una última semilla de Saibamen. Esta vez la semilla es plantada más profundamente en el complejo, un procedimiento más arriesgado que produce un resultado mucho más fuerte. El recién nacido Majin Duu inmediatamente demanda chocolate, estableciendo una personalidad que es igual de glotona e impredecible. Arinsu lo envía a desafiar a Tamagami Número Uno, y la batalla rápidamente prueba que Duu está en un nivel completamente diferente de su predecesor.