Goku supera los poderes del súper Saiyajin 4

Syn Shen Long está a punto de acabar con el Goku inconsciente cuando Goten, Gohan, Trunks y Majuub llegan justo a tiempo. Milk, Videl y Mr. Satán están muy cerca. Goku está agradecido pero les advierte que incluso juntos no pueden derrotar a este dragón. Gohan revela un plan diferente: los Saiyans transferirán su energía a Goku para restaurarlo a su máximo poder.

Syn Shen Long se niega a esperar y ataca al grupo durante la transferencia. Goku usa la energía parcial que ya ha recibido para salvar a sus aliados e reinicia el proceso. Les dice que sigan empujando más allá de sus límites, aunque el resultado sea peligroso. No hay otra opción.

Majuub interviene para ganar tiempo, luchando contra Syn Shen Long solo. Está completamente superado pero logra detener al dragón el tiempo suficiente para que la transferencia de energía Saiyajin se complete. Goku estalla en un estado denominado Super Poder Total Saiyajin 4, irradiando poder que conmociona a todos los presentes.

Incluso mientras todavía está ciego por el ataque de Eis Shen Long, Goku abruma a Syn Shen Long con facilidad. Los trucos y engaños del dragón son inútiles contra esta forma elevada. Goku dispara un único Kamehameha devastador que parece terminar la batalla por completo. Sus amigos se apresuran a celebrar.

Pan se mueve para recopilar las Dragon Balls dispersas, pero las esferas comienzan a alejarse de sus manos. Syn Shen Long sigue en pie. Antes de que alguien pueda reaccionar, el dragón abre la boca y se traga las siete Dragon Balls de una sola vez. La energía oscura fluye a través de su cuerpo mientras se transforma en algo mucho peor.

Con cada Esfera del Dragón dentro de él, Syn Shen Long se convierte en Omega Shen Long, un ser de energía negativa tan concentrada que el aire mismo se carga de terror. La celebración de la victoria se disuelve en horror. Goku y los Z Fighters deben enfrentarse ahora al Dragón Sombra definitivo, uno que lleva la corrupción combinada de cada deseo jamás hecho.