¡¿Ineludible?! ¡Un ataque sigiloso y feroz!

Cuando el Torneo de Poder se acerca a su clímax, el Dios de la Destrucción de Universe 4, Quitela, revela una estrategia calculada basada en el engaño en lugar de la fuerza bruta. Mientras Vegeta derrota rápidamente a Catopesra con un Final Flash, una fuerza invisible comienza a dirigirse a los luchadores de Universe 7. El atacante invisible, Gamisalas, resulta imposible de golpear por medios convencionales hasta que Maestro Roshi recuerda su antiguo encuentro con un hombre invisible y sugiere exponer al enemigo. Gohan adapta la idea disparando ráfagas de ki para crear una nube de polvo, revelando el contorno de Gamisalas para que Piccolo pueda eliminarlo.

Quitela luego envía a Xiangca, quien genera ilusiones de guerreros previamente derrotados para acosar a Universe 7. Piccolo identifica el truco detectando dos presencias distintas cercanas y golpea a Xiangca fuera del arena. Sin embargo, el luchador final de Universe 4, Damom, resulta ser mucho más peligroso. Aunque Piccolo puede detectar su ki, ninguno de sus ataques conecta, y el confundido Namekiano es derribado del arena en una pérdida devastadora para Universe 7.

Androide 17 finalmente resuelve el acertijo permaneciendo inmóvil y confiando en el instinto en lugar de la vista o la detección de ki. Descubre que Damom es en realidad un insecto minúsculo, no un gigante invisible. La brecha entre su firma de ki detectada y su pequeño cuerpo físico hizo que cada ataque fallara. Goku perturba el piso del arena para desestabilizar el equilibrio de Damom, permitiendo que 17 lo atrape en una barrera y lo patee hacia afuera. Con el equipo completo de Universe 4 eliminado, Quitela se enfurece sin poder hacer nada mientras la existencia le es arrebatada a él y a todo su universo.

Este episodio explora cómo las tácticas no convencionales pueden nivelar el campo de juego contra oponentes más fuertes. La estrategia de Universe 4 se construye enteramente sobre la misdirección, desde la invisibilidad literal hasta ilusiones fantasmales hasta un luchador cuyo tamaño desafía cada suposición. La progresión de amenazas obliga a Universe 7 a resolver problemas intelectualmente en lugar de simplemente superarlos, haciendo que la mente analítica de Piccolo sea esencial incluso cuando conduce a su eliminación.

El enfoque de Androide 17 para derrotar a Damom es particularmente notable. Al apagar sus sentidos y confiar en el puro instinto, demuestra el tipo de adaptabilidad que define la fortaleza de Universe 7. El episodio también entrega un golpe emocional a través de la eliminación de Piccolo, removiendo a uno de los estrategas más confiables del equipo con doce minutos aún en el reloj.

El episodio 119 marca el final de Universe 4 y reduce el Torneo de Poder a sus últimos tres universos competidores. La negativa de Quitela de aceptar la derrota, intentando arrastrar a otros con él antes de ser borrado, subraya la desesperación que impulsa a los universos más débiles. Sus tácticas fueron inteligentes pero finalmente insuficientes contra un equipo que podía adaptarse sobre la marcha.

La pérdida de Piccolo tiene un peso particular como el guerrero experimentado que entrenó a Gohan y sirvió como la columna vertebral táctica de Universe 7 durante todo el torneo. Su partida aumenta significativamente las apuestas, dejando a seis luchadores para enfrentar lo que venga después.