Awakening

La transformación de Gohan en Super Saiyan 2 está completa, y el campo de batalla cae en una calma inquietante. Cell, mostrando la misma arrogancia que definió todo su torneo, desestima el aumento de poder como una repetición del error de Future Trunks: aumentar de tamaño sin ganar verdadera capacidad de combate. Incluso se burla de Gohan por ello. Pero cuando los Cell Juniors reanuden su asalto contra los exhaustos Z Fighters, la energía de Gohan cracklea con una ferocidad que hace que Cell haga una pausa. La producción de poder de la nueva forma es tan inmensa que desactiva todos los dispositivos electrónicos en el área, incluidas las cámaras de ZTV, cortando completamente la transmisión televisiva.

Después de que el polvo se asienta, Gohan camina hacia Cell con una compostura fría que nadie ha visto antes en el muchacho. Cell se recupera de su shock inicial y sugiere que conviertan la pelea en un juego. Gohan responde con dos palabras: "Sin juegos." En un movimiento demasiado rápido para que Cell pueda rastrear, Gohan arrebata la bolsa de Senzu Beans directamente de las manos de Cell. Cell se lanza para recuperarlas y agarra la nada. Gohan ya ha aparecido junto a uno de los Cell Juniors.

El mini bio-androide destella una sonrisa maliciosa y ataca, solo para que Gohan lo esquive y lo decapite con un único golpe casual. Los seis Cell Juniors restantes no lo hacen mejor. Uno por uno, Gohan los destruye con una eficiencia devastadora, cada uno se desmorona por un solo golpe. Incluso cuando uno toma a Krillin como rehén, presionando su mano contra su garganta, Gohan lo elimina sin dudarlo ni riesgo para su amigo. Pasa las Senzu Beans a Future Trunks para que las distribuya entre los luchadores heridos, luego se gira para enfrentar a Cell con una resolución tranquila y absoluta.

Lo que hace que el despertar de Gohan sea tan poderoso es la contención en su violencia. No entra en cólera. No grita. Se mueve con precisión quirúrgica, cada Cell Junior eliminado exactamente en un golpe. Esta furia controlada es fundamentalmente diferente de los episodios berserker de su infancia. El joven Gohan atacaría salvajemente y luego colapsaría. Super Saiyan 2 Gohan está completamente presente, totalmente consciente y absolutamente dominante. La transformación no es solo física; es psicológica.

La burla de Cell comparando a Gohan con Future Trunks es un malcálculo revelador. La forma Super Saiyan Tercer Grado de Trunks cambió velocidad por poder bruto, haciéndolo demasiado lento para ser efectivo. El Super Saiyan 2 de Gohan, en contraste, mejora simultáneamente tanto la velocidad como el poder. Para cuando Cell se da cuenta de que la comparación no se aplica, siete de su descendencia ya son polvo.

Los fans observadores han notado que Gohan en realidad destruye ocho Cell Juniors en este episodio a pesar de que Cell solo engendró siete. Este error de animación es uno de los quirks de continuidad más conocidos de la saga, probablemente resultante de la extendida coreografía de lucha en la versión anime. El manga maneja la destrucción del Cell Junior en una secuencia mucho más compacta donde el conteo es más fácil de rastrear.

La destrucción del equipo de ZTV durante el aumento de poder de Gohan es un dispositivo narrativo inteligente. Al cortar la transmisión, el anime se asegura de que el mundo en general nunca sea testigo de la verdadera naturaleza de Super Saiyan 2. Esto preserva el misterio que rodea a los Cell Games para el público en general y establece las condiciones bajo las cuales Mr. Satan puede reclamar crédito por la derrota de Cell más tarde, un hilo argumental que se vuelve central en la Saga Buu años después.