El final de la Tierra

Majin Buu (Niño) se encuentra de pie en el borde de un acantilado, en silencio y temblando. Mr. Satán lo descarta como un niño, pero Dende advierte contra enfrentarse a él. En el Sacred World of the Kai, Kibito Kaio relata el historial completo de Majin Buu a su predecesor, Anciano Kaioshin.

Hace cinco millones de años, el hechicero malvado Bibidi creó Majin Buu (Niño) como un arma de destrucción pura. La criatura aniquiló mundos enteros antes de volverse contra los Supreme Kais. El West Supreme Kai y el North Supreme Kai fueron asesinados. El South Supreme Kai luchó valientemente, arrancando uno de los brazos de Buu, pero fue finalmente absorbido, creando una forma masiva y musculosa. Esa forma luego abrumó al East Supreme Kai antes de que el Gran Kaiosama interviniera, destrozando a Buu. Buu se regeneró y absorbió al Gran Kaiosama también, pero el alma del anciano amable diluyó el mal del monstruo, produciendo el Buu gordo e infantil que Babidi eventualmente liberó.

Anciano Kaioshin comprende el peso total de la situación. La absorción del Gran Kaiosama fue tanto una derrota como una medida de contención; su amabilidad suprimió los peores impulsos de Buu durante millones de años. Ahora que cada influencia extraña ha sido eliminada, lo que permanece es la criatura original: irracional, insaciable, e impulsada por nada más que el deseo de destruir.

Majin Buu (Niño) se potencia con un chillido penetrante que arrasa el terreno circundante. Lanza un Calamity Blaster contra la Tierra, que Vegeta desvía mientras exige que Buu al menos intente luchar contra ellos directamente. El villano responde cargando un ataque aún más grande, uno lo suficientemente poderoso para destruir el planeta diez veces. Goku lee claramente la intención de Majin Buu (Niño): el monstruo planea aniquilar la Tierra y simplemente regenerarse en el vacío del espacio.

Goku le dice a Vegeta que agarre a sus hijos y a Piccolo mientras él prepara Shunkan Idō. Pero el ataque de Majin Buu (Niño) llega demasiado rápido. En el caos, Goku solo puede alcanzar a Mr. Satán, Dende y Bee. Intenta concentrar su mente para la teleportación, pero el bombardeo de energía rompe su concentración. En el último segundo, Kibito Kaio se materializa junto a ellos y envía al grupo al Sacred World of the Kai.

La Tierra se detona. Gohan, Goten, Trunks, Piccolo, Tien, Chaoz y cada criatura viviente restante en el planeta perecen en la explosión. En el Sacred World, Vegeta estalla en furia contra Goku por salvar a un perro y un humano en lugar de sus hijos. En medio de los restos de lo que fue una vez la Tierra, Majin Buu (Niño) comienza a reformarse, listo para buscar lo que permanece. El episodio 277 cierra la Saga de la Fusión y abre el capítulo final de Esfera del Dragón Z.