Volver
Dragon Ball Z Kai Episode 166: And So, Ten Years Later... A Long-Awaited World Martial Arts Tournament!

And So, Ten Years Later... Un Long-Awaited Mundo Martial Arts Torneo!

EpisodioEp. 166

Una década de paz ha transformado las vidas de los Guerreros Z. Cuando viejos amigos se reúnen en el Torneo Mundial de Artes Marciales, Goku revela que un misterioso joven luchador humano llamado Oob posee un poder que podría rivalizar incluso con los Saiyans.

Tamaño de texto

Diez Años de Cambio

Ha pasado toda una década desde la derrota de Majin Buu, y el mundo ha cambiado considerablemente. Gohan ha perseguido sus ambiciones académicas, Trunks y Goten se han convertido en adolescentes, y Vegeta y Bulma ahora tienen una hija pequeña llamada Bra. Goku, siempre el luchador dedicado, ha estado entrenando con Goten en relativo aislamiento cuando Bulma y Vegeta llegan por primera vez en cinco años. Al enterarse de que Goku y Goten planean competir en el próximo Torneo Mundial de Artes Marciales, Vegeta inmediatamente se inscribe a sí mismo y a Trunks también.

El día del torneo trae una reunión masiva. Antiguos aliados se reúnen en las gradas, poniéndose al día. Gohan, ahora casado con Videl, ha optado por no luchar, pero su hija de cuatro años Pan ha participado en la división de adultos. Mr. Satán y Majin Boo Bueno completan el grupo de caras familiares entre los competidores.

Tamaño de texto

Un Luchador Digno de Observación

Goku suelta una bomba sobre Vegeta: en algún lugar del cuadro del torneo hay un luchador completamente humano con el potencial para desafiar a ambos. Intrigado, Goku le pide a Buu que use su magia para arreglar el sorteo para que enfrente a este misterioso oponente temprano. Pan abre el torneo de manera espectacular, derrotando sin esfuerzo al mucho más grande Wild Tiger en su primer combate de la división de adultos para deleite de la multitud.

Tamaño de texto

La Reencarnación del Mal

El oponente de Goku resulta ser un tímido niño de diez años llamado Oob, la reencarnación humana de Majin Boo (Niño). El Rey Yemma honró el deseo silencioso de Goku antes de la destrucción de Buu, enviando el alma del villano de vuelta como una buena persona. Oob posee un enorme poder latente pero está claramente nervioso e inseguro de sí mismo. Goku, reconociendo que el niño necesita motivación, recurre a provocarlo e insultarlo. Después de un insulto particularmente agudo y una patada en la cara, algo se quiebra dentro de Oob, y su espíritu de lucha dormido ruge para cobrar vida.

Compartir este recurso
Lectura relacionadaVer todo

Fuentes e información

¿Quieres saber más sobre And So, Ten Years Later... Un Long-Awaited Mundo Martial Arts Torneo!? La Wiki de Dragon Ball en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es texto original de Daddy Jim Headquarters, basado en el anime Dragon Ball, el manga y materiales oficiales. Las referencias de episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres teatrales y visuales clave, con créditos a Toei Animation y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portadas, con créditos a Bandai Namco, Atari y otros editores.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de volúmenes de Jump Comics, con créditos a Shueisha y Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Escucha R&B de Dragon Ball.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia en 13 idiomas. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.