Naho Ooishi

Naho Ooishi es la mangaka oficial de Shueisha más estrechamente asociada con el lado chibi de Dragon Ball. Su primer crédito en la franquicia llegó en marzo de 2009 con la adaptación al manga del OVA de 2008 Dragon Ball: ¡El Regreso de Son Gokú y sus Amigos!, una pieza de dos capítulos que demostró que sabía dibujar al elenco de Toriyama de una manera que los lectores realmente reconocían. A Shueisha le gustó lo suficiente como para darle un trabajo más grande, y en diciembre de 2010 lanzó Dragon Ball SD en Saikyō Jump, un remake humorístico que vuelve a contar la historia original de Dragon Ball en estilo super-deformado.

Su trabajo más comentado, sin embargo, es Dragon Ball: Episode of Bardock, el breve manga de 2011 en el que el padre de Gokú viaja al pasado y, célebremente, se convierte en el primer Súper Saiyajin. Fue su primer guion original para la franquicia, derivado del videojuego arcade Dragon Ball Heroes, y le otorgó el raro honor de escribir un nuevo momento con sabor canónico dentro de la leyenda de Bardock.

Ooishi comenzó como dibujante de dōjinshi trabajando bajo el seudónimo de Gichi antes de que Shueisha la contratara en 2009 y relanzara su carrera bajo su nombre real. Esa trayectoria sigue siendo inusual en el mundo de Dragon Ball, donde la mayoría de los artistas de material lateral provienen del propio engranaje editorial de la Shūkan Shōnen Jump. También la convirtió en una de las primeras mujeres en ocupar un puesto creativo de larga duración en un manga oficial de Dragon Ball, en un momento en el que el roster creativo más amplio de la franquicia era casi exclusivamente masculino.

Más allá de Dragon Ball, escribe Oh!! New Gadget Super Lovers, una serie de comedia en curso sobre un equipo súper élite de noticias de gadgets llamado Onyu Tokusentai, que es abiertamente una parodia de las Fuerzas Especiales Ginyu. En 2013 también dibujó Battle of Gods SD, un capítulo único de Dragon Ball SD que celebraba la presentación de Bills en la película La Batalla de los Dioses, publicado en Saikyō Jump el 4 de marzo de 2013.

Su relación con la franquicia no es solo ilustrativa. En el número de marzo de 2014 de Saikyō Jump, publicado en febrero de ese año, Ooishi entrevistó al propio Akira Toriyama, planteándole preguntas directas sobre la familia de Bardock, la raza saiyajin y la raza de Freezer. Es una de las pocas sesiones publicadas de preguntas y respuestas con Toriyama de la era Super realizadas por una mangaka activa de Dragon Ball en lugar de por un periodista de carrera, y las respuestas se filtraron de regreso hacia su propia narrativa.

Para los lectores, el trabajo de Naho Ooishi se sitúa en un punto óptimo. Dragon Ball SD es la puerta de entrada fácil y divertida que los aficionados más jóvenes usan para aprender la saga clásica, mientras que Episode of Bardock es exactamente el tipo de historia lateral corta y emotiva a la que el público más acérrimo regresa una y otra vez. Ambos comenzaron en su tablero de dibujo.