
Sangoku et Krilin vont à la chasse aux filles depuis le dos du Nuage Magique, tandis qu'une fugitive blonde armée de grenades mène la police locale sur une course folle. Quand un éternuement change absolument tout chez la femme qu'ils sont sur le point de rencontrer, les deux espérants décident que Roshi l'adorera de toute façon.
Sangoku et Krilin survolent la campagne sur le Nuage Magique, scannant les toits et les rues pour toute femme assez jolie pour satisfaire les frais de scolarité de Maître Roshi. Sangoku, toujours chancelant sur l'anatomie humaine, pointe joyeusement une silhouette en dessous et se fait immédiatement gronder par Krilin après qu'un regard plus attentif révèle que la personne est un homme. Les deux garçons tombent dans une dispute errante sur la façon exacte dont on est censé distinguer les hommes et les femmes en premier lieu.
Loin en dessous, une féroce femme blonde dans un Toppo court fuit à toutes jambes une escouade d'agents de police. Elle lance une grenade vers ses poursuivants pour réduire leur nombre, et l'explosion en élimine un de la chasse. L'agent restant la suit sur ses talons, la suivant dans une zone de falaises rocheuses, où elle se glisse dans les formations espérant le perdre. La police la coinc finalement sur une corniche et se prépare à procéder à l'arrestation.
Juste au moment où la blonde pointe un fusil de chasse sur les agents, un cheveu égaré dérive sur son nez et elle éternue fort. En un clin d'œil ses cheveux s'assombrissent en bleu, son expression s'adoucit, et sa posture féroce se dissout en confusion. Elle n'a aucune idée de qui sont la police ou pourquoi elle tient une arme. Elle crie de frayeur à la vue des agents qui se rapprochent.
Le cri monte jusqu'au Nuage Magique au-dessus. Krilin hésite, incertain si intervenir dans une affaire de police est sage, mais Sangoku tombe simplement tout droit et aplatit les agents avec quelques coups rapides. La femme maintenant en sécurité, les deux garçons l'aident à se lever et apprennent que son nom est Lunch. Décidant qu'elle est plus que assez jolie pour les critères de Roshi, ils la chargent sur le Nuage Magique et mettent le cap sur la Maison de Maître Roshi.
Goku et Krilin survolent la campagne sur le Nuage Magique, scrutant les toits et les rues à la recherche d'une femme assez jolie pour satisfaire les frais de scolarité de Maître Roshi. Goku, encore hésitant sur l'anatomie humaine, pointe joyeusement une silhouette en bas et se fait immédiatement réprimander par Krilin après qu'un examen plus attentif révèle que la personne est un homme. Les deux garçons se lancent dans une discussion décousue sur la façon exacte dont on est censé différencier les hommes et les femmes en premier lieu.
"C'est qui cette fille ?" est le chapitre 26 du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama. Il apparaît dans le tome 3.
"C'est qui cette fille ?" est le chapitre 26 du manga Dragon Ball. Il est compilé dans le tome 3.
"C'est qui cette fille ?" apparaît dans le tome 3 du manga Dragon Ball. Au sein de ce tome, c'est le chapitre 26.
Krilin hésite, incertain s'il est sage d'intervenir dans une affaire de police, mais Goku descend simplement en chute libre et met les policiers à terre avec quelques coups rapides. La femme étant en sécurité, les deux garçons l'aident à se relever et apprennent qu'elle s'appelle Lunch. Décidant qu'elle est plus que suffisamment jolie pour les standards de Roshi, ils la chargent sur le Nuage Magique et mettent le cap sur la Kame House.
Vous cherchez plus d'infos sur Une mystérieuse jeune fille ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.