The Fall of Commander Red

Les Derniers Hommes Debout

Goku laboure à travers une autre poche de défenseurs, donnant un coup de pied à un à la mâchoire et battant un autre plat. Quand une paire de soldats essaient de le embusquer derrière une table lourde avec un lance-roquettes, il se charge directement à travers le souffle, claque la table contre le mur, et les crêpes contre elle. Les deux autres dans la pièce se tournent de la queue, et le Commandant Red regarde son armée se vider en temps réel. Noir informe tranquillement qu'il reste chaque soldat restant fuyant, et Red ne peut pas comprendre qu'un enfant ait défait son opération entière.

Une Confession Humiliante

Cornéré dans le coffre, Red laisse finalement son secret s'échapper. Tout ce qu'il voulait jamais de Shenron était un souhait de se faire plus grand. Black le regarde dans l'incrédulité. Toute la campagne, le meurtre, le vol, l'empire mondial en faisant, étaient tous une pierre de pas vers la domination mondiale aux yeux de Black, mais Red ne se souciait que d'être à la bonne hauteur pour les filles qui l'ont taquiné une fois à l'école. Black perd sa patience, lève son pistolet, et abat Red à travers la tête. Il se déclare le nouveau commandant juste au moment où Goku s'écrase par la porte.

Un Nouvel Ennemi, un Nouveau Jouet

Black offre à Goku un siège à la table, promettant de diviser les Dragon Balls et de régner sur le monde ensemble. Goku refuse carrément, expliquant que les sphères sont destinées à ramener le père d'Upa. Quand Black pousse plus fort, Goku refusera toujours, donc l'officier se résigne à un combat. Goku glisse chaque coup de poing et coup de pied, pousse un coude dans le ventre de Black, et exige la reddition. Au lieu de cela, Black saute une capsule et monte dans une Veste de Combat volumineuse, atterrissant un poing mécanisé lourd directement à travers le visage de Goku.