Retour
Couverture du tome 9 de Dragon Ball
Illustration de couverture © Shueisha / Akira Toriyama. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Son Gohan

Chapitre mangaCh. 108

La queue de Sangoku est arrachée au cours du combat, et le combattant masqué se révèle être Grand-mère Sangohan, revenue de l'au-delà pour un jour par la Voyante Baba. Des retrouvailles émouvantes, des adieux finaux et une vision de boule de cristal de l'Empereur Pilaf établissent le contexte de la prochaine confrontation.

Volume: 9
Taille du texte

Le Masque S'enlève

Sangoku hurle de douleur alors que sa queue se déchire dans la poigne du combattant masqué, qui n'est autre que son grand-père adoptif, Grand-mère Sangohan. Maître Roshi note rapidement que le garçon n'a plus son point faible paralysant. Yamcha, Bulma et le reste du groupe fixent le guerrier sans masque d'incrédulité; Sangohan est supposé être mort, mais le voici avec un Auréole au-dessus de sa tête. Furieux d'avoir perdu sa queue, Sangoku se prépare à continuer à combattre, mais Sangohan abandonne calmement le match. Il enlève son masque, et au moment où Sangoku reconnaît le visage dessous, la joie l'emporte sur la colère. Le garçon se jette dans les bras de son grand-père et pleure ouvertement. Après que les larmes se calment, Sangohan gronde Sangoku pour n'avoir jamais entraîné à éliminer la vulnérabilité de sa queue.

Une Brève Réunion

Sangoku demande comment Sangohan est revenu à la vie, et Sangohan explique qu'il reste mort. La Voyante Baba l'a invoqué de l'Au-Delà pour servir de l'une de ses combattantes, et il ne lui est permis qu'un seul jour parmi les vivants. Baba a arrangé l'appairage exprès, à la demande de Sangohan lui-même, afin que grand-père et petit-fils puissent se rencontrer une fois de plus. Sangohan remercie Roshi d'avoir pris soin du garçon et demande tranquillement si Sangoku s'est transformé en Grand Singe. Roshi l'assure que la situation est sous contrôle. Sangoku montre fièrement sa collection de Dragon Balls, et Bulma décrit comment les orbes ont changé sa vie. Le jeune Upa se sent coupable que seul son père soit ressuscité tandis que Sangohan reste mort, mais Sangohan écarte l'inquiétude, suggérant que l'au-delà a ses charmes. Avec un sourire chaleureux, Sangohan dit au revoir et disparaît retour dans l'Au-Delà.

Le Prochain Boule de Cristal

Avec la réunion terminée, la Voyante Baba tourne sa boule de cristal vers le dernier Boule de Cristal manquant. L'image surprend tout le monde: l'Empereur Pilaf, flanqué de Shu et Mai, circule dans une rue de la ville en voiture, complotant pour voler la collection de Sangoku. Bulma se demande pourquoi le Détecteur de Dragon Balls n'a jamais détecté le signal, mais Baba révèle que le bal est proche et se dirige droit vers eux. Le groupe se prépare à une rencontre inattendue alors que le chapitre se termine.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qu'est-ce que le chapitre du manga Dragon Ball "Son Gohan" ?

La queue de Goku est arrachée en plein combat, et le guerrier masqué se révèle être Grand-père Gohan, revenu de l'au-delà pour une journée grâce à Baba la voyante. Des retrouvailles larmoyantes, des adieux finaux et une vision de boule de cristal de l'Empereur Pilaf préparent le terrain pour la prochaine confrontation.

Que se passe-t-il dans "Son Gohan" ?

Goku hurle de douleur alors que sa queue s'arrache sous l'emprise du combattant masqué, qui n'est autre que son grand-père adoptif, Grand-père Gohan. Maître Roshi note rapidement que le garçon n'a plus son point faible paralysant. Yamcha, Bulma et le reste du groupe regardent avec incrédulité le guerrier démasqué ; Gohan est censé être mort, pourtant il se tient là avec une auréole au-dessus de sa tête.

De quelle série de mangas est tiré "Son Gohan" ?

"Son Gohan" est tiré du manga Dragon Ball écrit et illustré par Akira Toriyama. La queue de Goku est arrachée en plein combat, et le guerrier masqué se révèle être Grand-père Gohan, revenu de l'au-delà pour une journée grâce à Baba la voyante.

Quel est l'événement clé de "Son Gohan" ?

L'image surprend tout le monde : l'Empereur Pilaf, flanqué de Shu et Mai, roule dans une rue de la ville dans une voiture, complotant pour voler la collection de Goku. Bulma se demande pourquoi le Radar Dragon n'a jamais capté le signal, mais Baba révèle que la boule est proche et se dirige droit vers eux. Le groupe se prépare à une rencontre inattendue alors que le chapitre se termine.

Quel est le numéro de chapitre de "Son Gohan" ?

"Son Gohan" est le chapitre 108 du manga Dragon Ball. Il est compilé dans le volume 9.

Mr. Popo Took Your Girl

Chanson à la une

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fait du R&B, surtout du Dragon Ball pour l'instant. Tu devrais jeter un œil.

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Son Gohan ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.