Retour
Dragon Ball Volume 11 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Goku vs. Kuririn, Part 2

Chapitre mangaCh. 126

La semi-finale entre les deux élèves de l'École de la Tortue s'intensifie alors que Kuririn utilise sa Technique de Ballon pour esquiver un coup de pied de finition, Goku arme son Kamehameha comme un tour de propulsion, et le petit moine finit par attraper la faiblesse glarante de son ami tandis que Kame-Sen'nin regarde avec approbation.

Volume: 11
Taille du texte

Ballon et Bluff

Goku bonit vers le haut pour réduire le Kuririn descendant, certain qu'un seul coup de pied finira les choses. Kuririn, cependant, remplit ses poumons jusqu'à ce qu'il gonfle comme un poisson-globe, flottant légèrement au-dessus de la botte de Goku avant de se dégonfler et de toucher le sol sans une égratignure. Goku rebondit sur le mur arrière, atterrit proprement, et complimente son ami, admettant que c'est le plus amusant qu'il ait jamais eu dans une bagarre. Les deux garçons sourient, et au bord de la foule Kame-Sen'nin monte sur son bâton de marche pour attraper une meilleure vue de ses élèves allant tous dehors.

Un Kamehameha Avec un Twist

Goku charge ensuite en avant avec le chant familier, tirant chaque syllabe de "Ka-me-ha-me," et tout le monde s'attend à un souffle visant carrément Kuririn. Au lieu de cela, Goku lance l'onde dans l'air au-dessus de lui et enfourche le recul comme une fronde, se propulsant directement dans Kuririn avec un coup de poing à la mâchoire et un genou entraîné dur dans son estomac. Le public halète à la pure agressivité. Kuririn se tire lui-même avant que le compte n'atteigne dix, rougissant et furieux, grommellant qu'il n'y avait rien de amusant à ce sujet ouvrante.

Trouver le Point Faible

Kuririn se précipite en arrière, seulement pour être giflé au sol à nouveau avec facilité humiliante. Cette fois, il respire, bonit à travers le ring pour acheter la salle de pensée, puis se règle dans une position Kamehameha de son propre compte. Goku l'avertit que le mouvement ne fera rien, et quand l'onde bleue arrive, il étend simplement une paume et la laisse détoner innocemment contre sa main. Le moment où la lueur s'efface, bien que Kuririn soit nulle part devant lui. Le petit moine a utilisé la flash pour se précipiter autour derrière son adversaire, et maintenant il se serre sur la queue de Goku, déclarant à haute voix ceci sa faiblesse secrète. Dans les stands Tenshinhan incline sa tête aux nouvelles, tandis que Kame-Sen'nin ne peut qu'admirer à quel point Kuririn a judicieusement mis en place le piège.

\
Partager cette ressource

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Goku vs. Kuririn, Part 2 ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.