
Consumé par la rage face au meurtre de Krillin, Sangoku se précipite sur le Nuage Volant pour chasser le meurtrier. Le Maître Roshi identifie un symbole laissé sur la scène du crime comme la marque du Roi Piccolo, un démon longtemps scellé récemment libéré par Pilaf. Le méchant complote pour collecter les Boules de Cristal pour l'éternelle jeunesse et exterminer systématiquement chaque finaliste du tournoi.
Le Maître Roshi presse Sangoku de garder la tête claire, mais le garçon est au-delà du raisonnement. Krillin était son ami le plus proche, et la perte le pousse à monter à bord du Kinto-Un et à se précipiter après celui qui a commis le crime. Oolong découvre un morceau de papier près du corps estampé d'un étrange insigne, et Roshi le reconnaît immédiatement. La marque appartient au Roi Piccolo, un nom que le vieil ermite avait espéré ne jamais prononcer à nouveau. Il rassemble le groupe et explique l'histoire terrible derrière le symbole tandis que chacun essaie d'absorber ce qu'il a juste entendu.
Il y a des années, un artiste martial appelé Mutaito a consacré sa vie à arrêter la rampage du démon à travers le monde. Après d'innombrables échecs, il a découvert une technique de scellement assez puissante pour piéger le Roi Piccolo à l'intérieur d'un cuiseur à riz ordinaire, bien que l'effort lui ait coûté sa propre vie. Roshi lui-même a personnellement porté le récipient en mer et l'a coulé, croyant que la menace était enterrée à jamais. D'une façon ou d'une autre, le navire a été ouvert, et le démon est revenu pour terminer ce qu'il a commencé il y a longtemps.
Roshi se demande pourquoi l'assassin s'est donné la peine d'emporter la Boule de Cristal et la feuille d'enregistrement du tournoi. La scène se déplace vers la forteresse flottante de Pilaf, où le Roi Piccolo fraîchement ressuscité explique son plan à ses subordonnés. Il a l'intention de rassembler chaque Boule de Cristal et de souhaiter le retour de sa jeunesse perdue. Au-delà de cela, il a ordonné le meurtre de chaque finaliste des récents Tournois d'Arts Martiaux Mondiaux, en arguant que l'élimination des combattants les plus forts maintenant empêchera quiconque d'apprendre l'Onde de Confinement du Mal et de le sceller une deuxième fois. De retour sur la piste, Sangoku ferme finalement la distance sur Tambourine, le démon ailé qui a tué Krillin.
\Vous cherchez plus d'infos sur The Death of Kuririn ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.