Retour
Dragon Ball Volume 13 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Guess Who's Back?

Chapitre mangaCh. 155

Sangoku arrive au Château du Roi et oblitère Tambourine avec un seul coup de genou dévastateur, stupéfiant à la fois le Roi Piccolo et Tien Shinhan avec son pouvoir nouvellement trouvé. Alors que le jeune guerrier s'oppose au Roi Démon lui-même, leur choc secoue les terrains du château, avec Sangoku tenant tête à Piccolo coup après coup dans un féroce échange initial.

Volume: 13
Taille du texte

La Chute de Tambourine

Le genou de Sangoku pulvérise l'oeil droit de Tambourine, envoyant le démon massif s'écraser sans vie au sol. Le Roi Piccolo et Tien Shinhan fixent en incrédulité l'arrivée du jeune combattant. Tien reconnaît immédiatement que le pouvoir de Sangoku a énormément grandi depuis qu'ils ont combattu ensemble la dernière fois. Piccolo bout de fureur que cet enfant continue de se tenir contre lui, mais Sangoku déclare simplement qu'il ne mourra pas jusqu'à ce que le Roi Démon soit vaincu.

Les Alliés en Transit

Pendant ce temps, Bulma, Yamcha et Launch se précipitent vers le Château du Roi dans un avion. Launch, actuellement dans sa forme blonde agressif, avertit que Piccolo paiera cher si quelque chose est arrivé à Tien. Yamcha admet que sa personnalité enflammée s'avère utile pendant des moments comme ceux-ci. Presque sur cue, Launch éternue et revient à elle-même aux cheveux bleus doux, demandant gaiement s'ils se dirigent vers un pique-nique.

Ailleurs, Oolong et les alliés restants se mettent en route pour récupérer les corps de Maître Roshi et Chiaotzu, tous deux tués au combat contre les forces de Piccolo.

Le Roi Démon Contre-attaque

Au château, Piccolo se vante que Sangoku périra dans les cinq secondes et se précipite en avant. Sangoku bloque l'attaque proprement, puis attrape le coup de poing de suivi de Piccolo et jette le Roi Démon à travers un bâtiment à proximité. La structure s'effondre, mais Piccolo se lève des décombres. Sangoku note calmement que cinq secondes ont déjà passé.

Enragé, Piccolo s'élève dans les airs et tire un souffle d'énergie. Sangoku saute pour esquiver, mais Piccolo atterrit et tire à nouveau sur Sangoku qui est en l'air, sans place pour s'échapper. Sangoku lève les bras pour se protéger, et le souffle l'envoie voler vers l'arrière. Malgré l'impact, il attrape une pointe sortant d'une tour du château, se balance vers la sécurité et atterrit sur ses pieds. Un Piccolo visiblement secoué exige de savoir ce que Sangoku est vraiment.

Partager cette ressource

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Guess Who's Back? ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.