Sangoku revele que Tao Pai-pai a ete ressuscite en tant que cyborg et a l'intention de tuer a la fois Sangoku et Tenshinhan. Alors que les preliminaires se terminent, huit finalistes emergent : Sangoku, Krillin, Yamcha, Tenshinhan, le fils de Piccolo, Tao Pai-pai, une jeune femme mysterieuse et un concurrent maladroit dont les victoires accidentelles cachent une capacite cachee. Le tableau est tire pour les finales.
La vengeance du cyborg
Sangoku et Tenshinhan sont estompaques par le retour de Tao Pai-pai. Tenshinhan insiste sur le fait qu'il devrait etre mort, mais Tao explique qu'il ne meurt pas si facilement. Il a ete ressuscite et reconstruit en tant que cyborg, depensant chaque sou qu'il aurait gagne pour augmenter exponentiellement sa puissance. Sangoku explique a Krillin que Tao est un tueur a gages et le frere cadet du Maître Adepte Crane, l'ancien maitre de Tenshinhan et Chiaotzu.
Tao declare qu'il n'a aucun interet a remporter le tournoi. Il veut seulement tuer Sangoku, et apres cela, Tenshinhan pour l'avoir trahi. Tenshinhan clarifie qu'il n'a pas rejoint l'Ecole de la Tortue ; il a simplement realise que les enseignements de l'Ecole Crane etaient errones. Il defie Tao directement, et l'assassin accepte avec un sourire.
Les matchs restants
Le fils de Piccolo gagne son match en faisant voler son adversaire de cote, et Krillin note qu'un groupe incroyable s'est assemble. Sangoku observe en prive que le fils a deja surpasse le Piccolo Daimao original. Les rounds preliminaires se succedent rapidement. Sangoku, Tenshinhan, Krillin, Yamcha et le fils de Piccolo assurent tous leur place aux finales. Tao Pai-pai se qualifie egalement, ainsi que la jeune femme mysterieuse qui connaissait le nom de Sangoku. Sangoku la trouve vaguement familiere mais ne peut pas la replacer.
Le finaliste chanceux
Le dernier match de qualification se reduit a un combattant lourdaud masque et a un homme maigre et nerveux. Le concurrent le plus petit se precipite en avant, tombe, et evite de justesse un coup de poing tout en etant face contre terre. Il se releve et fait accidentellement un coup de tete au plus gros combattant au visage pour un knockout. Le perdant masque enleve son deguisement, revelant qu'il s'agit de Yajirobe, qui grommelle que le soi-disant faible n'etait pas aussi hopeless qu'il le paraissait.
L'annonceur rassemble les huit finalistes pour le tirage au sort du tableau. Il porte maintenant une petite moustache et crie en voyant Krillin, l'ayant connu comme mort. Apres que Krillin l'assure qu'il a ete ramene a la vie, les tirages se poursuivent et l'ordre des matchs est fixe pour les finales du 23e Tenkaichi Budokai.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur The 8 Finalists ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.