Testing the Waters

Choc Initial

Sangoku et Piccolo se chargent l'un l'autre dès que le combat commence, échangeant des coups à une vitesse vertigineuse et bloquant coup après coup en succession rapide. Piccolo rompt l'impasse avec un coup de tête qui envoie Sangoku glisser sur le ring. Sangoku atterrit sur ses pieds, mais Piccolo se retrouve derrière lui en un instant. Sans même se tourner, Sangoku donne un coup de pied en arrière et touche solidement, forçant les deux guerriers à se séparer et à réévaluer.

Piccolo étend son bras en utilisant son capacité d'étirement, traversant le ring pour attraper Sangoku. Au lieu d'être attrapé, Sangoku saisit le membre allongé et propulse Piccolo vers le ciel. D'en haut, Piccolo lance une onde de choc vers le bas sur le ring. Sangoku la dévie et réoriente d'une manière ou d'une autre l'énergie vers le haut, déséquilibrant Piccolo en l'air.

Le Déluge de Piccolo

Sangoku saute après son adversaire. Piccolo, feignant une ouverture, ferme un poing et attend patiemment. Quand Sangoku s'en rapproche, Piccolo ouvre rapidement le poing et tire un éclair directement en lui, envoyant Sangoku plonger vers le ring. Avant que Sangoku puisse se rétablir, Piccolo tire un deuxième éclair de son autre main, puis déchaîne une volée rapide de coups supplémentaires. Chaque éclair touche alors que Sangoku s'écrase sur la surface du ring.

Le bombardement creuse un immense cratère dans le sol de l'arène, Sangoku gisant immobile au fond. L'Annonceur du Tournoi Mondial commence à compter, mais Piccolo lui crie d'arrêter, insistant sur le fait que Sangoku ne fait que sembler être blessé. En effet, Sangoku se lève avec des dégâts minimes et se brosse. Il note que son chemise est déchirée sans espoir et déchire ce qui reste. Les deux guerriers reconnaissent que l'échauffement est terminé, et ils se résolvent à combattre à puissance complète. Sans plus rien à retenir, Sangoku et Piccolo se précipitent l'un vers l'autre une fois de plus.