Les héros réalisent que Freezer a probablement échoué à activer les Boules de Cristal, leur donnant une fenêtre étroite. Le Capitaine Ginyu reçoit des nouvelles choquantes de la défaite de son équipe et s'envole avec Jeice pour affronter Goku personnellement. Ginyu déduit que Goku a caché sa véritable puissance, l'estimant à 60 000. Alors que Goku envoie ses amis récupérer les Boules de Cristal, Ginyu lance la première attaque.
Une Fenêtre d'Espoir
Goku exprime sa surprise que Vegeta doute encore de sa capacité à vaincre Freezer. Krillin soutient Goku, mais Vegeta les rejette tous deux, suggérant qu'ils se battent contre Freezer eux-mêmes. Il ajoute que Freezer a probablement déjà souhaité une vie éternelle. Krillin repousse, notant que le ciel ne s'est jamais assombri. Sur Terre, le ciel s'assombrit chaque fois que Shenron apparaît, et aucun tel événement ne s'est produit sur Namek. Quand Vegeta semble surpris d'apprendre qu'un vrai dragon est impliqué, Goku comprend une vérité importante : ni Vegeta ni Freezer ne sait comment activer les Boules de Cristal. Lui, Krillin et Gohan commencent à célébrer leur avantage inattendu.
La Force Ginyu se Regroupe
À la navette spatiale de Freezer, le Capitaine Ginyu est choqué quand Jeice rapporte que Recoome et Burter ont tous deux été vaincus par un seul Saiyan. Ginyu décide de ne pas informer Freezer, refusant de porter l'humiliation à la Force Ginyu. Il demande à Jeice d'enterrer les Boules de Cristal près de la navette. Après s'être lamenté que leurs poses de combat ne semblent plus impressionnantes avec seulement deux membres, Ginyu et Jeice s'envolent vers le champ de bataille.
Planifier le Prochain Mouvement
Le groupe discute de la stratégie. Goku propose de trouver les Boules de Cristal et de les utiliser pour ressusciter leurs amis tombés. Vegeta veut toujours une vie éternelle pour lui-même. La conversation est interrompue quand Vegeta sent deux signatures d'énergie puissantes qui approchent. Goku détecte aussi l'énergie de Freezer se dirigeant vers la maison du Grand Ancêtre Guru. Gohan réalise avec alarme que Freezer tuera Guru une fois qu'il aura appris la méthode d'activation, ne comprenant pas que la mort de Guru rendrait les Boules de Cristal inertes.
Le Capitaine Ginyu Entre dans le Combat
Ginyu et Jeice arrivent, et Ginyu déduit rapidement que Goku a monté sa puissance par saccades courtes pour tromper les scouters. Il estime la véritable puissance de combat de Goku autour de 60 000. Goku envoie Krillin et Gohan récupérer les Boules de Cristal tandis qu'il gère Ginyu seul. Alors que les deux guerriers se font face, Vegeta s'envole soudainement. Le départ distrait Goku un moment, et Ginyu saisit l'ouverture pour lancer son attaque.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Ginyu Steps In ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.