
La tension monte alors que Végéta et Freezer se rapprochent d'une confrontation. Sangoku et ses alliés trouvent refuge dans une grotte isolée et evaluent leur situation. Krilin propose un plan desespere pour aider Sangoku a se rétablir et regagner sa puissance.
Sangoku, Krilin et Sangohan trouvent une petite grotte dans les montagnes éloignées de Pluton, loin des yeux de Végéta et Freezer. C'est un refuge instable mais temporaire. Krilin et Sangohan aident Sangoku a se reposer et a tenter de se guérir, utilisant leurs ressources limitees.
Entre Végéta et Freezer, les tensions augmentent rapidement. Freezer, realisant que Végéta accumule du pouvoir et des Boules de Cristal, decide qu'il doit agir directement. Le tyran appelle certaines de ses troupes pour surveiller Végéta et l'empecher de continuer sa quête.
Krilin propose un plan audacieux: utiliser les Boules de Cristal pour faire un vœu qui aiderait Sangoku. Cependant, avec Sangoku incapable de bouger et le groupe vulnerabilise, trouver les boules serait extremement difficile. Malgre tout, Krilin insiste sur le fait que c'est leur seule chance.
Vous cherchez plus d'infos sur La fin de tout ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.