Trunks vs. Goten, Part 2

Rafales de Ki dans l'Arène

Le combat final du tournoi Junior commence entre Trunks et Goten, deux enfants Saiyen possédant des pouvoirs extraordinaires. Au départ, leurs techniques semblent presque ludiques, reflétant leur âge et leur manque d'expérience. Cependant, au fur et à mesure que la bataille progresse et que leur fierté est piquée, les deux garçons commencent à libérer des niveaux de pouvoir de plus en plus dangereux.

Trunks lance une attaque puissante que Goten évite de justesse. L'énergie de l'attaque déchire une section massive de l'arène, pulvérisant la structure en poussière. Les spectateurs reculent en choc, réalisant que ces enfants ne jouent plus. Goten contre-attaque avec un Kamehameha dévastateur que Trunks dévie avec un Final Flash. Les deux rafales d'énergie opposées se heurtent au-dessus de l'arène, créant une onde de choc qui renverse les spectateurs et ébranle les structures environnantes.

La tension escalade davantage à mesure que chaque enfant teste les limites extrêmes de son pouvoir de combat. Trunks se transforme brièvement en Super Saiyen pour augmenter sa force, et Goten riposte avec sa propre transformation. L'intensité du combat menace maintenant de détruire complètement le stade du tournoi. Les arbitres se demandent comment contrôler cette bataille qui s'échappe rapidement de leur emprise.

Trunks attaque avec une série de techniques rapides, chacune plus dévastatrice que la précédente. Goten, utilisant sa vitesse supérieure, esquive plusieurs des attaques, mais quelques-unes le touchent, le projetant à travers la structure du stade. Le sol tremble sous leurs pieds à chaque échange de coups. Les caméras du tournoi filment cette bataille extraordinaire, ignorant que ce combat innocent est une distraction pour les forces sombres à l'œuvre ailleurs dans le monde.

Au moment où Goten lance son propre Kamehameha avec plus de puissance qu'avant, Trunks réagit instantanément. Les deux enfants Saiyens, sans vraiment comprendre la gravité de ce qu'ils font, libèrent le pouvoir brut qui était autrefois réservé aux guerriers Z adultes. Leurs énergies se heurtent dans une série d'explosions en cascade qui font trembler la Terre elle-même.