
Sangohan revendique le droit de combattre Dabra au Troisième Étage du vaisseau de Babidi, tandis qu'au Tournoi Mondial, les cinq combattants restants acceptent un format de bataille royale proposé par Hercule Satan. C-18 expulse Bijou du ring d'un seul coup de pied, et Mighty Masque, en réalité Trunks et Songoten en déguisement, élimine Killa tout aussi rapidement.
De retour dans le vaisseau, les trois guerriers restants avancent vers le Troisième Étage. Sangohan se présente en avant, déclarant qu'il affrontera personnellement Dabra. Le roi démon lui-même sourit d'anticipation, curieux de combattre quelqu'un qui ose le défier directement. Sangoku et le Kaioshin suprême acceptent la décision de Sangohan sans objection.
Pendant ce temps, au Tournoi Mondial, les cinq combattants restants attendent leurs matchs éliminatoires. Hercule Satan propose soudainement un nouveau format: une bataille royale où tous les combattants se battent simultanément dans l'arène. Le dernier debout remporte la victoire. Les autres concurrents acceptent rapidement ce changement.
C-18 se montre dès le début comme une force dominante. Quand Bijou tente de l'attaquer, 18 le projette hors du ring d'un seul coup de pied précis. La force de l'Cyborg est écrasante pour les combattants ordinaires. Nearby, Mighty Masque, les deux enfants dans un déguisement conjoint, engage rapidement Killa dans le combat. Mighty Masque utilise une technique coordonnée et fragmente Killa hors du ring avec une efficacité remarquable.
Le chapitre 448, "Bataille royale", apparaît dans le volume 38 du manga original Dragon Ball par Akira Toriyama. C'est le chapitre numéro 448 dans la numérotation globale de la série.
Gohan réclame le droit de combattre Dabra au troisième niveau du vaisseau de Babidi, tandis que de retour au Championnat du Monde, les cinq concurrents restants acceptent un format de bataille royale proposé par Mr. Satan. C-18 expulse Jewel du ring d'un seul coup de pied, et Mighty Mask, secrètement Trunks et Goten déguisés, assomme Killa tout aussi rapidement.
Goku se demande si Gohan a poursuivi son entraînement pendant les années de paix. Vegeta offre une évaluation franche, notant que Gohan ne semble pas s'être beaucoup entraîné et que Goku et lui le surpassent désormais en puissance brute. Cependant, Vegeta admet que si Gohan puise dans sa colère explosive, l'issue pourrait changer. Kaioshin s'émerveille de leur confiance désinvolte, luttant pour accepter qu'une divinité se sente à ce point surpassée par des guerriers mortels.
De retour au Championnat du Monde d'Arts Martiaux, le présentateur s'adresse à la foule au sujet de la situation sans précédent. La plupart des concurrents ont abandonné l'événement, ne laissant que cinq combattants. Tortue Géniale sent une énorme concentration d'énergie au loin et s'inquiète. En coulisses, Mr.
"Bataille royale" est le chapitre 448 du manga original Dragon Ball par Akira Toriyama. Il a été compilé dans le volume 38 de la série en format tankobon.
Vous cherchez plus d'infos sur Qui ne risque rien n'a rien… ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.