La fierté de Vegeta

Une Terreur Improbable

Majin Buu se tient devant le groupe avec un large sourire. Dabra demande si cette créature est vraiment le légendaire Majin Buu. Babidi se tourne vers le Kai Suprême, la seule personne qui a vu le chaos original il y a des millions d'années. Le Kai Suprême confirme l'identité. Buu commence à s'étirer nonchalamment, indifférent à tout le monde autour de lui.

Sangohan remarque qu'il s'attendait à ce que Buu soit plus grand. Le Kai Suprême avertit qu'il n'y a pas d'échappatoire maintenant. Sangohan reconnaît que l'énergie de Buu est incroyable mais note que la créature semble peu encline à faire quelque chose d'agressif. À la gorge rocheuse, Sangoku dit à Végéta de patienter car une immense nouvelle puissance est apparue. Végéta rit et rejette la menace, arguant que la puissance de Buu n'est rien comparée à la leur. Sangoku n'est pas d'accord, avertissant que l'énergie de Buu semble anormale. Végéta devient furieux, accusant Sangoku de chercher une excuse pour abandonner leur combat.

Dabra Tombe

Babidi se présente à Buu comme le fils de son créateur Bibidi et se déclare maître de Buu. Buu grogne avec dédain, croise les bras et se tourne. Babidi le réprimande, mais Buu ignore complètement le magicien. Sans avertissement, Buu se retourne rapidement et tire la langue à Babidi, le terrifiant. Buu éclate de rire.

Dabra observe avec mépris, concluant que Buu est un imbécile. Babidi soupçonne que Buu est apparu défectueux. Buu se tourne vers Dabra et rebondit avec les poings levés. Dabra sourit, confiant que cette créature ne pose aucune menace. Le Kai Suprême insiste sur le fait que Buu n'est pas défectueux du tout. La vapeur s'échappe des trous sur la tête de Buu, et son expression enjouée se transforme en un sourire maléfique. En un instant, Buu crève les yeux de Dabra et envoie le Roi des Démons dans une montagne. Buu retourne à la danse et applaudit heureux, comme si l'assaut était un jeu. Babidi regarde, maintenant complètement impressionné.