Retour
Dragon Ball Volume 41 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Will the Potara Prevail?!

Chapitre mangaCh. 497

Goku se téléporte sur Terre avec les boucles d'oreilles Potara et tranche Buu en deux avec un Disque Destructeur. Il lance une boucle d'oreille à Gohan, mais celui-ci rate le coup et elle tombe entre les rochers. Avant que Gohan puisse la récupérer, la fusion Gotenks à l'intérieur de Buu expire, l'affaiblissant suffisamment pour que Goku hésite. Buu saisit l'occasion et absorbe Gohan avec un morceau du toupet qu'il n'a jamais réattaché.

Volume: 41
Taille du texte

Goku Arrive

Avant de se téléporter, Goku demande au Vieux Kai s'ils devraient d'abord être des Super Saiyans. Le vieil homme dit non, ils peuvent se transformer après, et le stress de fusion en étant transformés raccourcirait leur durée de vie. Il mentionne aussi que les Potara ne peuvent être utilisés qu'une fois par vie, puis partage comment une vieille sorcière laide a autrefois volé une de ses boucles d'oreilles et fusionné avec un ancien Kai Suprême, expliquant ses capacités inhabituelles. Kibito Kai coupe l'histoire court, et Goku se téléporte sur Terre.

Sur le champ de bataille, Buu charge une énorme attaque. M. Satan ferme les yeux, tire avec son pistolet et s'excuse auprès de Buu. Goku apparaît derrière Buu et hurle un Disque Destructeur qui tranche le monstre en deux et sectionne son toupet. Gohan est stupéfait de voir son père vivant. M. Satan ouvre les yeux et s'attribue le mérite des dégâts.

La Boucle d'Oreille Ratée

La moitié supérieure de Buu reconnaît Goku. Goku annonce qu'il a apporté un article de renforcement cette fois. La moitié inférieure détachée de Buu surgit derrière Tien et le coup inconscient. Les moitiés se rejoignent, et Buu ricane qu'un autre expert s'est avéré inutile. Goku crie à Gohan et lance les Potara, mais Gohan ne parvient pas à les attraper. La boucle d'oreille rebondit dans une crevasse entre les rochers. Goku lui dit de la trouver et de la mettre sur son oreille droite. Buu fonce sur Goku, qui se transforme en Super Saiyan 3 pour gagner du temps.

Un Renversement Cruel

Buu s'arrête à mi-charge alors que Gohan trouve la boucle d'oreille. Son corps se décale, ressemblant à Piccolo : la fusion Gotenks à l'intérieur de lui a expiré. Goku baisse de puissance, confiant que Gohan seul peut maintenant gagner. Mais Buu sourit narquois et pointe le toupet sevré qu'il n'a jamais réattaché. Le morceau se transforme en blob et engloutit Gohan. La boucle d'oreille tombe. Goku plonge et l'attrape alors que Buu se transforme à nouveau, portant maintenant le gi de Gohan. Goku scanne un partenaire : Tien est à terre, Dende ne peut pas combattre. Le seul qui se tient debout est M. Satan.

Partager cette ressource

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Will the Potara Prevail?! ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.