Dragon Ball Super: Super Hero

Le Retour de Red Ribbon

La Red Ribbon Army était censée être morte. Un jeune Sangoku a démantelé l'organisation des décennies auparavant, et les androïdes du Dr. Gero et Cell étaient les derniers soubresauts de son héritage scientifique. Mais le Commandant Red avait un fils nommé Magenta, et Magenta a passé des années à reconstruire tranquillement l'organisation derrière la façade corporative de Red Pharmaceuticals, son véritable siège social caché sous un lac holographique. Son second commandant Carmine identifie un changeur de jeu potentiel: Docteur Hedo, le petit-fils du Dr. Gero lui-même, un scientifique de génie sur le point d'être libéré de prison après avoir purgé une peine pour avoir ressuscité des morts et les avoir utilisés pour gérer un dépanneur afin de financer sa recherche.

Magenta rencontre Hedo en dehors des murs de la prison, mais le jeune scientifique n'est pas un recrutement facile. Il sait déjà qui ils sont, ayant envoyé un robot espion nommé Hachimaru pour les suivre. En tant que fan dévoué de superhéros, Hedo trouve l'histoire de la Red Ribbon Army répugnante. Magenta pivote vers la manipulation, présentant des vidéos éditées de Trunks du futur tuant Freezer et incriminant Capsule Corporation comme siège d'une conspiration extraterrestre ombragée. Le discours fonctionne. Hedo accepte de construire les androïdes superhéros ultimes pour défendre la Terre contre ces supposés envahisseurs: Gamma 1 et Gamma 2, des androïdes élancés, rouge et bleu, conçus pour incarner les idéaux héroïques.

La Double Vie de Petit Cœur

Six mois plus tard, Petit Cœur vit une vie tranquille dans une petite maison, entraînant la petite Pan âgée de trois ans aux bases des arts martiaux. Il la récupère à la maternelle, gère les responsabilités que Sangohan néglige, et regarde avec une frustration croissante Sangohan s'enterrer dans la recherche entomologique plutôt que de maintenir sa condition de combattant. Quand Petit Cœur confronte Sangohan à ses priorités, Sangohan balaie la préoccupation, disant que Sangoku et Végéta géreront toute menace. Petit Cœur jette un coup de poing pour le tester. Sangohan le bloque mais encaisse un deuxième coup à l'estomac. Petit Cœur matérialise un équipement d'entraînement Namekien pondéré sur le corps de Sangohan et lui dit de le garder.

Le calme se brise quand Gamma 2 embuscade Petit Cœur à sa maison. Reconnaissant l'insigne de la Red Ribbon sur l'androïde, Petit Cœur feint la mort après leur échange initial et suit Gamma 2 jusqu'à la base cachée. Déguisé dans un uniforme volé, Petit Cœur s'infiltre dans une réunion stratégique où il apprend toute l'étendue de la menace: les Gammas ne sont que l'entrée. Au sous-sol, Docteur Hedo construit Cell Max, un bio-androïde imposant inspiré du Cell original mais beaucoup plus grand et instable. Hedo lui-même hésite à l'activer car le système de contrôle est inachevé; Cell Max pourrait facilement se retourner contre tout le monde.

Petit Cœur contacte Bulma, mais Sangoku et Végéta s'entraînent sur la planète de Beerus, se battant aux côtés de Broly tandis que Cheelai et Lemo se sont installés comme résidents. Un bac de crème glacée atterrit sur le bâton de Whis, bloquant l'appel de Bulma. Avec les combattants les plus forts de la Terre injoignables et les Androïdes 17 et 18 exclus en tant que cibles pour l'analyse de Hedo, Petit Cœur vole vers Dendé et demande si le jeune Gardien peut déverrouiller son potentiel dormant de la façon dont le Grand Chef Namek l'a autrefois fait pour Sangohan et Krilin. Dendé ne peut pas accomplir la technique lui-même, mais il améliore les Dragon Balls pour accorder ce vœu. Petit Cœur récupère les Dragon Balls du laboratoire de Bulma, invoque Shenron, et a son pouvoir latent déverrouillé. Shenron mentionne qu'il a jeté un «bonus» aussi, dont la signification que Petit Cœur ne comprend pas encore.

L'Enlèvement Orchestré

Au siège de la Red Ribbon, Magenta conçoit un plan pour attirer Sangohan à leur lieu en enlevant Pan. Toujours en disguise, Petit Cœur se porte volontaire pour la mission, prétendant être familier avec la petite-fille de Hercule Satan. Il récupère Pan à la maternelle, où elle reconnaît instantanément son ki, et explique le stratagème. Pan joue le jeu, livrant une performance terrifiée convaincante dans une vidéo orchestrée. Quand le film atteint Sangohan, le sang-froid du savant se brise complètement. Il se transforme en Super Saiyan, créant un cratère massif qui renverse sa propre maison, et vole vers la base dans une rage.

Les Combats Gamma et Les Fausses Assomptions

Sangohan arrive à la base et fonce immédiatement vers Pan, mais Gamma 1 l'intercepte. Même en tant que Super Saiyan, Sangohan lutte contre la précision et la puissance de l'androïde. Petit Cœur, toujours jouant son rôle d'infiltration, soulève Pan par le col et la menace devant tout le monde, un mouvement calculé pour pousser Sangohan au-delà de ses limites. Les Gammas, se croyant être de véritables héros, protestent contre le traitement de Petit Cœur envers un enfant, révélant leur programmation morale authentique. La provocation fonctionne: Sangohan se déchaîne dans sa forme Ultime, et la marée commence à tourner.

Gamma 2 entre dans le combat en renfort, et Petit Cœur l'intercepte en utilisant son pouvoir nouvellement réveillé. L'androïde révèle des réserves cachées qui repoussent Petit Cœur. Tombant dans une crevasse dans la base, Petit Cœur se souvient des paroles de Shenron à propos de jeter un bonus. Un sceau s'illumine sur son dos, sa peau vire à l'orange, son antenne se dresse, et son corps devient plus massif. Piccolo Orange émerge et écrase Gamma 2 avec un seul coup dévastateur.

Pan, pendant ce temps, traverse les soldats de la Red Ribbon avec la force Saiyan héritée. Quand Carmine tire une arme sur elle, elle esquive chaque balle. Les Gammas, témoins de leurs supposés alliés tirant sur un enfant, réalisent enfin qu'ils ont été trompés. Ils cessent leurs attaques contre Sangohan et Petit Cœur, et la bataille semble être terminée. Bulma arrive avec des renforts: Trunks, Songoten, Krilin, et C-18. Petit Cœur est surpris de voir Trunks et Songoten comme adolescents, et Sangohan explique que les Saiyans restent petits jusqu'à ce qu'ils aient une poussée de croissance. Quand Sangohan demande à propos de la forme orange, Petit Cœur hausse les épaules et la nomme sur le spot.

Cell Max Déchaîné

À l'intérieur de la base, Magenta se prépare à activer Cell Max contre les protestations frénétiques du Docteur Hedo. Hedo lui rappelle que le système de contrôle est incomplet, mais Magenta s'est déjà engagé. Quand Hedo essaie physiquement de l'arrêter, Magenta le tire dessus, seulement pour que Hedo hausse les épaules grâce à un sérum de durcissement de la peau qu'il a injecté il y a des années. Magenta révèle ses propres améliorations cybernétiques, mais Hachimaru le pique avec un poison létal. En mourant, Magenta annule les dernières restrictions sur Cell Max avec son dernier souffle.

Le ciel s'assombrit alors que Cell Max explose de sous la base. Une créature gigantesque, rouge, ailée ressemblant à la deuxième forme de Cell, elle est la destruction sans esprit incarnée, incapable de stratégie ou de parole, ne répondant à personne. Petit Cœur jette un Haricot Magique à Sangohan, qui le laisse tomber sans ses lunettes, et il tombe dans une crevasse. Tout le groupe charge: Songoten, Trunks, C-18, les deux Gammas, Petit Cœur, et un Sangohan affaibli combattant au niveau Super Saiyan.

Docteur Hedo révèle la faiblesse de Cell Max: un point mou au sommet de son crâne. Songoten et Trunks tentent la Fusion Dance mais produisent le gros Gotenks, qui échoue à devenir Super Saiyan mais accroche accidentellement le point faible de Cell Max par la tête, produisant des fissures visibles. Gamma 2 décide de se sacrifier, rassemblant toute son énergie en un seul plongeon Core Breaker. Avec le soutien coordonné du groupe, il frappe la tête de Cell Max, mais le monstre bloque au dernier moment. Gamma 2 ne parvient qu'à sevrer le bras de Cell Max avant que l'explosion qui en résulte ne force Pan à finalement apprendre à voler pour échapper à l'explosion.

La Forme Au-delà de l'Ultime

Cell Max tente d'écraser le Docteur Hedo inconscient et le corps sans vie de Gamma 2. Petit Cœur retourne à Piccolo Orange et maintient le pied de Cell Max. Krilin lui rappelle sa vieille technique de gigantification du 23e Tournoi d'Arts Martiaux du Monde, et Petit Cœur grandit à une taille énorme, se battant avec Cell Max tandis que les autres fournissent un soutien. Il donne à Sangohan le dernier Haricot Magique de sa ceinture et lui dit de charger une attaque à pleine puissance au point faible.

Cell Max assène un coup qui semble tuer Petit Cœur. La vue de son mentor tombant déclenche quelque chose de primitif chez Sangohan, une rage plus profonde que tout ce qu'il a jamais ressenti auparavant. Ses cheveux deviennent blancs. Ses iris brûlent de rouge. Sangohan Bête émerge pour la première fois, une forme au-delà de l'Ultime, au-delà de tout ce que Sangohan n'a jamais accédé. Il résiste sans effort aux attaques de Cell Max, puis submerge la créature avec la puissance brute. Cell Max charge une sphère d'énergie massive en désespoir de cause. Petit Cœur récupère et verrouille Cell Max en place. Sangohan canalise sa fureur dans un Makankōsappō, la technique signature du Petit Cœur lui-même, et la tire directement à travers la boule d'énergie de Cell Max et à travers le sommet de son crâne. Cell Max bascule et explose. Le groupe s'échappe de l'explosion.

Au lendemain, Sangohan et Pan s'embrassent tandis que Petit Cœur félicite son élève. Sangohan note que même Sangoku et Végéta n'auraient peut-être pas pu vaincre Cell Max. Gamma 2, complètement vidé d'énergie, se désintègre tandis que Docteur Hedo et Gamma 1 regardent. Petit Cœur déclare qu'en fin de compte, Gamma 2 était vraiment un superhéro. Docteur Hedo et Gamma 1 acceptent les postes à Capsule Corporation. Pan vole en joyeuses boucles autour de tout le monde.

Dans une scène d'après-générique, Sangoku et Végéta s'effondrent d'épuisement après leur propre match de sparring sur la planète de Beerus. Le poing de Végéta atterrit en dernier. Il sourit et déclare qu'il a finalement gagné.

Le Script Le Plus Personnel de Toriyama

Akira Toriyama a écrit chaque ligne de dialogue dans Boule de Cristal Super: Super Hero, et selon plusieurs comptes, il était plus profondément investi dans ce film que dans l'un des trois scripts théâtraux qui l'ont précédé. La production a commencé en 2017, avant même la sortie de DBS: Broly, et le brouillon final a pris deux ans à compléter. La Red Ribbon Army a été choisie comme antagoniste car, comme l'a noté Toriyama, elle n'a jamais eu un grand impact dans le manga original malgré être l'une de ses organisations les plus emblématiques. Le double «Super» dans le titre était involontaire; Toriyama a oublié que la série principale s'appelait Boule de Cristal Super plutôt que simplement Boule de Cristal.

À l'origine, Petit Cœur était prévu comme le seul leader. Le producteur Akio Iyoku a poussé pour que Sangohan soit co-vedette, et la dynamique résultante entre mentor et élève est devenue l'épine dorsale émotionnelle du film. Le scénario de Toriyama ne scénarialise pas la chorégraphie de bataille en détail. Ses indications pour les combats consistent en des notes comme «et maintenant ces deux personnages ont un grand combat», laissant l'équipe d'animation chorégraphier le combat réel. Cette approche a donné une liberté créative aux animateurs tandis que Toriyama maintenait un contrôle total sur le caractère, la narration, et le dialogue.

La Question de la CGI

Super Hero était le premier film Boule de Cristal produit principalement en animation CG, une décision qui a divisé la base de fans avant la sortie. Les modèles 3D à ombrage de cellules visaient à reproduire l'apparence dessinée à la main tout en permettant un travail de caméra plus dynamique et des modèles de personnages cohérents dans les scènes. Certains spectateurs ont félicité la clarté visuelle et la liberté qu'elle a donnée à la chorégraphie de combat, en particulier dans la bataille de Cell Max où la caméra dévale les bagarres multi-personnages. D'autres ont manqué la fluidité expressive dessinée à la main de DBS: Broly, et la CG a parfois créé une raideur dérangeante dans les scènes de dialogue plus tranquilles.

Les designs de personnages sont revenus à l'esthétique manga de Toriyama plutôt qu'aux designs d'anime, un choix délibéré qui a affecté l'apparence des personnages familiers à l'écran. Songoten et Trunks, maintenant adolescents, sont apparus dans leurs formes précises au manga pour la première fois en animation. Les redesigns d'adultes de Sangohan dans son équipement pondéré Petit Cœur et Petit Cœur dans sa petite maison de campagne ont ajouté une texture visuelle à l'acte d'ouverture domestique du film.

Les Nouvelles Formes et La Direction de la Franchise

Sangohan Bête et Piccolo Orange représentent les premières transformations majeures données aux personnages non-Sangoku, non-Végéta en plus de deux décennies. Sangohan Bête, avec ses cheveux blancs et ses yeux rouges, évoque délibérément le langage de conception de l'Ultra Instinct et de l'Ultra Ego tout en étant entièrement distinct dans son origine, enraciné dans la rage de Sangohan plutôt que la technique divine. Piccolo Orange, accordé par Shenron comme un bonus non sollicité en plus d'un potentiel déverrouillage, donne à Petit Cœur un plafond de puissance qui lui permet de participer de manière significative aux batailles de haut niveau pour la première fois depuis la Saga de Cell.

Le film a gagné 2,51 milliards de yen au Japon et plus de 100 millions de dollars dans le monde, une performance solide bien qu'inférieure aux chiffres record de DBS: Broly. Sortie le 11 juin 2022 au Japon et le 19 août 2022 aux États-Unis, il a été distribué par Toei Animation, Sony Pictures, et Crunchyroll, marquant la première sortie Boule de Cristal sous la bannière Crunchyroll suite à la fusion de Funimation. Un piratage informatique de Toei Animation a retardé le film de sa date d'avril 2022 d'origine.

Les événements du film ont été ultérieurement adaptés dans la Saga Super Hero du manga Boule de Cristal Super, où ils ont été développés avec des scènes et du contexte supplémentaires. La contribution durable de Super Hero à la franchise est son insistance sur le fait que le prochain chapitre de Boule de Cristal n'appartient pas uniquement à Sangoku et Végéta. La transformation Bête de Sangohan, l'évolution de Petit Cœur, le premier vol de Pan, et même les arcs de rédemption du Docteur Hedo et des Gammas pointent tous vers un univers où la distribution de soutien peut porter le poids d'un film. Que les futures entrées suivent cette promesse reste à voir, mais Super Hero a présenté l'argument de manière convaincante.