Retour

Hirotaka Suzuoki

Acteur de doublage

Comédien de doublage connu pour avoir doublé Tenshinhan tout au long de Dragon Ball Z et établi l'attitude sérieuse et disciplinée du personnage.

Rôle: voice_actor
Sub Role: Japanese voice of Tien Shinhan
Nationalité: Japanese
Taille du texte

La voix de Tenshinhan

Hirotaka Suzuoki a doublé Tenshinhan à travers la franchise Dragon Ball, aux côtés de plusieurs autres rôles qui ont défini sa présence dans la série. Il a doublé l'annonceur du Tournoi mondial, M. Shu, Caroni, l'annonceur extraterrestre, le Capitaine Poulet, Dolltaki et Rage Shenron. Son interprétation de Tenshinhan conférait au guerrier à trois yeux une qualité sévère et imposante qui convenait à la philosophie disciplinée d'arts martiaux du personnage. Lors de son hospitalisation en 1991, Kōichi Yamadera l'a brièvement remplacé dans les épisodes 82 et 84 de Dragon Ball Z.

Taille du texte

Héritage et impact

Né le 6 mars 1950, Suzuoki a fait partie du groupe SLAPSTICK de 1984 à 1986, jouant des claviers aux côtés de ses confrères comédiens de Dragon Ball Tōru Furuya, Toshio Furukawa et d'autres. Suzuoki s'est éteint le 6 août 2006, à l'âge de 56 ans, d'un cancer du poumon. Par respect pour sa mémoire, Tenshinhan devait à l'origine apparaître dans Dragon Ball : Le Retour de Sangoku et ses amis !, mais il fut écarté du téléfilm spécial. Hikaru Midorikawa a repris le rôle pour Dragon Ball Z Kai.

Partager cette ressource

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Hirotaka Suzuoki ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.