Kenji Utsumi
Acteur de doublageL'un des acteurs de doublage les plus prolifiques de l'animation japonaise, né le 26 août 1937 à Kitakyushu et affilié à sa propre agence Ken Production. Utsumi est décédé le 13 juin 2013, laissant un héritage extraordinaire à travers des centaines de productions d'anime et en prises de vues réelles.
L'héritage de Dragon Ball
Le travail d'Utsumi tout au long de la franchise Dragon Ball reste fondamental pour l'identité de la série. Il a prêté sa voix à Shenron, le dragon éternel qui exauce les vœux et ancre la prémisse centrale du récit. Ses performances en tant que présentateur du Championnat du Monde des Arts Martiaux lors des 21e, 22e et 23e tournois sont devenues la voix même du spectacle du tournoi. Utsumi a également incarné le Général Red, Maître Mutaito et Recoome, démontrant une gamme remarquable à travers les héros, les mentors et les puissants adversaires de l'univers en expansion de Dragon Ball.
Une carrière extraordinaire
Né à Kitakyushu, Utsumi est devenu la voix la plus reconnaissable de l'anime grâce à son travail sur Ken le Survivant en tant que légendaire Raoh et d'innombrables autres productions phares. Il était également l'artiste de doublage officiel de grands acteurs hollywoodiens dans le cinéma japonais. Marié à l'actrice de doublage Michiko Nomura, la dernière contribution d'Utsumi à Dragon Ball a été de doubler Shenron pour le film Dragon Ball Z: Battle of Gods en 2013, assurant la continuité jusqu'à sa mort à soixante-quinze ans, laissant derrière lui l'un des héritages les plus complets de l'histoire de l'anime.
Sources et informations
Vous cherchez plus d'infos sur Kenji Utsumi ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
- Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.
Parcourir nos guides d'épisodes :
Ressources officielles :
Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters
Venez écouter du Dragon Ball R&B.
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.