देखना? संयोजन!

बबीडी के नियंत्रण से मुक्त होकर और विशुद्ध रूप से अपनी अतृप्त अराजकता की इच्छा से संचालित होकर, माजिन बू ग्रह पर भटकता है और एक के बाद एक शहर को ध्वस्त करता है। एक मास्टर के बिना जो उसकी हिंसा को विशिष्ट लक्ष्यों की ओर निर्देशित कर सके, बू संपूर्ण पृथ्वी को अपने विनाश के व्यक्तिगत खेल के मैदान के रूप में मानता है। गगनचुंबी इमारतें आकस्मिक सांस हमलों से गिरा दी जाती हैं, आबादियों को कैंडी में बदल दिया जाता है और निगल लिया जाता है, और संपूर्ण क्षेत्र मानचित्र से मिटा दिए जाते हैं। विनाश यादृच्छिक है, प्रसन्नचित्त है, और पूरी तरह से अनियंत्रणीय है। कोई सैन्य बल, कोई परंपरागत हथियार, और कोई तर्कसंगत अपील माजिन को धीमा नहीं कर सकता। जीवित रहने वाली आबादी केवल भाग सकती है और प्रार्थना कर सकती है कि वह उसके रास्ते में अगली न हो।

घड़ी समय निकालना जारी है

लुकआउट पर, गोकू को एक गंभीर और बिगड़ती समस्या का सामना करना पड़ता है। सुपर सैयन 3 रूप में लड़ाई करते समय उसने जो भारी मात्रा में ऊर्जा खर्च की है, वह उसके जीवन में शेष समय को नाटकीय रूप से कम कर गई है। उसके पास अदर वर्ल्ड में स्थायी रूप से लौटने से पहले तीस मिनट से भी कम समय बचा है, और समझाने या आराम करने में बिताया गया हर सेकंड खोया हुआ समय है। गोकू केंद्रित, लगभग व्याकुल तात्कालिकता के साथ गोतेन और ट्रंक्स को फ्यूज़न डांस सिखाने में स्वयं को झलकाता है। यह तकनीक बू के विरुद्ध उनका एकमात्र व्यवहार्य विकल्प है, और लड़कों को अपने शिक्षक के सदा के लिए गायब होने से पहले जितना संभव हो सके उतना निर्देश अवशोषित करने की आवश्यकता है।

फ्यूज़न डांस गोतेन और ट्रंक्स की मुखर और बार-बार दोहराई गई राय में, बिल्कुल हास्यास्पद निकलता है। इस तकनीक के लिए दोनों प्रतिभागियों को परिष्कृत मुद्राओं की एक पूरी तरह से समन्वित श्रृंखला करने की आवश्यकता है जो एक मार्शल आर्ट्स युद्धाभ्यास की तुलना में एक कॉमेडी दिनचर्या की तरह अधिक दिखते हैं। लड़के प्रशिक्षण को गंभीरता से लेने के लिए काफी संघर्ष करते हैं, एक दूसरे की मुद्राओं पर हंसते हैं और इस बात पर बहस करते हैं कि कौन अधिक मूर्खतापूर्ण दिखता है। उनकी अनिच्छा पूरे कार्यक्रम को पटरी से उतारने का खतरा है। लेकिन गोकू पूर्ण दृढ़ता के साथ जोर देता है कि बाहों के हर कोण, पैरों के हर कदम, और उंगलियों की हर स्थिति को पूर्ण, अटूट सटीकता के साथ निष्पादित किया जाना चाहिए। समय या समरूपता में सबसे छोटी विचलन भी एक आपदाजनक रूप से विफल फ्यूज़न का परिणाम होगी।

अजीबपन और मूर्खतापूर्ण दिखने के बारे में उनकी निरंतर शिकायतों के बावजूद, गोतेन और ट्रंक्स धीरे-धीरे फ्यूज़न तकनीक के अंतर्निहित मूल सिद्धांतों को समझने लगते हैं। गोकू उन्हें निरलसतापूर्वक ड्रिल करता है, उनकी बाहों के कोणों को ठीक करता है, उनकी stepping rhythm को समायोजित करता है, और प्रत्येक प्रयास के साथ उनके समय को सूक्ष्म-ट्यून करता है। इस सत्र पर लगने वाले दबाव विशाल हैं। यदि लड़के गोकू के पृथ्वी पर बिताए गए समय के समाप्त होने से पहले फ्यूज़न में महारत हासिल नहीं कर सकते, तो पिक्कोलो को अकेले निर्देश पूरा करना होगा, पूरी तरह से द्वितीयक अवलोकनों से काम लेना होगा। संपूर्ण ग्रह का भाग्य दो बच्चों पर निर्भर करता है जो एक हास्यास्पद दिखने वाली नृत्य को पूर्ण सामंजस्य में करना सीखते हैं।