Black Fog dari Teror

Kabut Air Hitam milik Garlic Jr. menyebar ke seluruh dunia dengan kecepatan yang mengerikan. Seorang gadis muda adalah salah satu korban pertama yang ditampilkan, wajah polosnya berubah menjadi sesuatu yang tidak dapat dikenali saat uap gelap membungkusnya. Sementara itu, Gohan menunggangi Icarus menuju Kame House, sama sekali tidak menyadari bencana yang terjadi di bawahnya. Hanya penyelaman detik terakhir ke dalam gua kecil yang menyelamatkan dirinya dan teman naga dari menghirup uap itu sendiri.

Di Kame House, suasananya ringan dan meriah. Kuririn bingung dengan tombak pancing sementara Yamcha dan Bulma menggodanya tentang janjinya untuk memasak makan malam untuk Maron. Komedinya berubah tajam ketika Chi-Chi mendarat darurat pesawatnya di pantai, marah karena Gohan telah keluar diam-diam. Konfrontasinya dengan Maron yang sangat tidak tahu menghasilkan beberapa momen komedi terbaik dari arc ini, terutama ketika insulan polos Maron mendorong Chi-Chi ke tepi ledakan.

Tawa hilang dengan cepat. Saat Kuririn dan Maron mengitari samudera, Kabut Air Hitam mencapai pulau itu. Chi-Chi, Yamcha, Bulma, Master Roshi, Oolong, dan Puar semua menyerah pada pengaruhnya. Ketika Gohan akhirnya tiba, dia menemukan ibunya menyerangnya dengan niat membunuh. Kuririn disambar oleh Yamcha yang dikuasai, dan Roshi memindahkan perhatian predatornya ke arah Maron. Spice Boys muncul untuk mengungkapkan kebenaran: Garlic Jr. telah kembali, Kami dipenjara, dan hanya Air Suci yang dapat membatalkan korupsi uap ini.

Episode ini mendemonstrasikan salah satu kekuatan terbesar dari Saga Garlick Jr.: keinginannya untuk menggabungkan nada-nada tanpa permintaan maaf. Konfrontasi Chi-Chi dan Maron adalah emas slapstick murni, dengan kebloon Maron berfungsi sebagai foil sempurna untuk temperamen vulkanik Chi-Chi. Namun episode berputar keras ketika karakter-karakter favorit yang sama menjadi agresor tanpa pikiran, menciptakan kegelisahan sejati.

Memiliki teman berbalik melawan teman adalah trope horor yang Dragon Ball Z jarang jelajahi, dan itu bekerja dengan tepat karena kami peduli dengan karakter-karakter ini. Melihat Chi-Chi menyerang putranya sendiri atau Roshi menyerang Maron dengan kebencian nyata memiliki bobot emosional lebih dari banyak pertempuran penghancur planet dari seri ini.

Maron adalah salah satu karakter yang lebih kontroversial yang diperkenalkan selama arc filler. Diciptakan semata-mata untuk saga ini, dia melayani tujuan ganda: comic relief melalui detasnya yang total dari realitas, dan taruhan emosional untuk Kuririn, yang akhirnya memiliki sesuatu yang pribadi untuk dilindungi. Perbedaan sensor antara versi Jepang dan Inggris juga terlihat di sini, dengan baju renang Maron menerima modifikasi digital untuk siaran Barat. Insulannya terhadap Chi-Chi juga dimainkan secara berbeda di berbagai versi, terasa bernada jahat dalam bahasa Inggris tetapi benar-benar tolol dalam bahasa Jepang asli.