Best of the Boys

Final antara Trunks dan Goten meningkat melampaui apa pun yang diantisipasi oleh penonton atau staf turnamen. Ledakan energi mulai terbang saat Trunks meluncurkan Double Buster yang melampaui Goten, dan Goten membalas dengan Kamehameha yang cukup kuat untuk meledakkan lubang bersih melalui atap stadion. Terkesan daripada khawatir, Trunks menyarankan mereka berhenti menggunakan serangan energi sebelum menghancurkan seluruh tempat, dan Goten setuju.

Pertarungan tangan kosong meningkat hingga Trunks mengunci Goten dalam cengkeraman leher dan menuntut penyerahan. Daripada menyerah, Goten memanfaatkan sesuatu yang lebih dalam dan bertransformasi menjadi Super Saiyan, memecahkan cengkeraman dengan ledakan kekuatan emas. Penonton tidak memiliki kerangka acuan untuk apa yang mereka lihat. Mr. Satan, bagaimanapun, mengenali transformasi secara instan. Ini adalah kekuatan yang sama yang dia saksikan di Cell Games. Goku menonton dengan kagum bahwa anaknya yang berusia tujuh tahun telah mencapai bentuk legendaris pada usia yang sangat muda.

Vegeta memprotes bahwa transformasi bertentangan dengan kesepakatan mereka, dan Trunks, didorong oleh kebanggaan kompetitif, menyatakan dia dapat menang tanpa bahkan menggunakan lengan kirinya. Pertarungan berlanjut dengan kedua pejuang mendorong keras hingga Trunks merebut kesempatan. Dia menjadi Super Saiyan sendiri dan menembakkan Energy Sphere tangan kiri yang mengirim Goten terbang ke tribun dan keluar dari batas. Trunks mengklaim gelar juara dan hadiah satu juta Zeni. Goten kesal tentang trik tangan kiri, tetapi Trunks dengan cepat mengatasi semuanya dengan berjanji tiga mainan pilihan Goten. Persahabatan terpelihara.

Pengungkapan bahwa kedua anak laki-laki dapat mencapai Super Saiyan adalah momen penting bagi serial ini. Goku dan Vegeta menghabiskan seluruh kehidupan dewasa mereka mengejar transformasi itu, tahan terhadap kesulitan fisik dan emosional yang tak terbayangkan untuk membukanya. Trunks dan Goten mencapainya sesantai belajar mengendarai sepeda. Lompatan generasi ini menimbulkan pertanyaan yang tidak nyaman bagi Saiyan yang lebih tua tentang apa yang mungkin dilakukan anak-anak ini dengan pelatihan dan waktu yang tepat.

Trunks melanggar janjinya sendiri tentang tangan kiri adalah gerakan yang sangat seperti Vegeta. Dia mewarisi kebutuhan ayahnya untuk menang dengan biaya apa pun, bahkan dalam kontes ramah melawan sahabat terbaiknya. Namun impuls awalnya untuk membuat amends dengan suap mainan menunjukkan bahwa dia juga memiliki kesadaran sosial yang tidak pernah dikembangkan Vegeta. Apel tidak jatuh jauh dari pohonnya, tetapi berguling ke arah yang sedikit berbeda.

Episode 212 membungkus busur turnamen junior dengan kesimpulan yang memuaskan yang memperkuat tema inti serial: kekuatan terus berkembang. Sindiran Vegeta bahwa tanaman hias lebih kuat dari Mr. Satan adalah jebakan yang lucu sekaligus pengingat ketidakseimbangan kekuatan yang absurd antara Z Fighters dan pria yang dunia pertimbangkan sebagai juara terkuat.

Fakta bahwa dua anak secara kasual mencapai apa yang pernah dianggap puncak kekuatan Saiyan menetapkan baseline baru untuk saga. Jika anak-anak yang lahir di masa damai dapat berubah menjadi Super Saiyan melalui main-main pertarungan, alam semesta membutuhkan skala ancaman yang benar-benar baru untuk tetap berbahaya. Buu Saga akan memberikan tepat itu, dan episode turnamen awal ini meletakkan dasar dengan menunjukkan seberapa jauh langit-langit kekuatan telah meningkat.