Besar Masalah, Little Trunks

Segera setelah kemenangan divisi juniornya, Trunks berdiri di ring siap untuk pertandingan pamerannya melawan Mr. Satan. Juara Dunia itu ketakutan tetapi menolak menunjukkannya di depan umum. Usahanya untuk menakut-nakuti anak itu dengan gerakan berkilauan sama sekali tidak berhasil. Trunks menonton dengan kesabaran yang bosan dari seseorang yang telah berlatih dengan Vegeta sejak sebelum dia bisa berjalan. Mr. Satan mencoba setiap trik yang tersedia: mengklaim pertandingan hanya sebuah pameran, berpura-pura cedera lutut dari Cell Games, dan akhirnya mengusulkan "sapaan juara" di mana setiap petarung menepuk wajah yang lain dengan ringan.

Trunks setuju dengan sapaan itu dan memberikan apa yang dia anggap sebagai sentuhan lembut. Dampak dari pukulan itu meluncurkan Mr. Satan keluar dari ring, melintasi lantai arena, dan langsung menabrak dinding beton. Kerumunan menghela napas, tetapi Satan perlahan berdiri dan mengklaim dia membiarkan anak itu menang sebagai isyarat sportivitas. Penonton menerima penjelasan ini tanpa pertanyaan. Sementara itu, Trunks sudah kehilangan minat dan pergi bersama Goten, kedua anak itu merencanakan cara untuk menyelinap ke divisi dewasa.

Nada berubah secara dramatis ketika para Prajurit Z duduk untuk makan sebelum putaran dewasa dimulai. Dua orang asing melewati area tunggu, dan setiap prajurit dalam kelompok merasakan kedinginan langsung. Salah satu dari pasangan itu mendekati Goku secara langsung, meminta untuk mengkonfirmasi identitasnya, dan mengekspresikan kaguman terhadap reputasinya. Selama jabat tangan, orang asing itu menilai energi Goku. Setelah keduanya pergi, Piccolo menyuarakan apa yang dirasakan semua orang: orang-orang asing itu memiliki kekuatan luar biasa, dan sesuatu tentang kehadiran mereka terasa sangat salah. Goku setuju. Turnamen tidak lagi hanya sebuah kompetisi.

Pertandingan pameran mengkristalkan segalanya yang telah dikatakan serial tentang Mr. Satan. Dia bukan jahat atau berniat buruk. Dia hanya seorang pria biasa yang terjebak di dalam kebohongan yang telah tumbuh terlalu besar untuk dihindari. Upaya putusnya untuk menghindari benar-benar melawan Trunks mengungkapkan seseorang yang mengetahui, di tingkat tertentu, bahwa selebritasnya dibangun atas kemuliaan pinjaman. Namun kemauan kerumunan untuk menerima alasan apa pun yang dia tawarkan menunjukkan bahwa ilusi itu melayani kebutuhan publik. Orang-orang menginginkan juara manusia yang bisa mereka pahami.

Kedatangan Shin dan Kibito menciptakan perubahan suasana langsung. Hingga titik ini, turnamen telah menyenangkan dan lucu. Para orang asing menyuntikkan kekhawatiran asli ke dalam prosiding. Piccolo, yang naluri telah diasah selama berabad-abad pertempuran, tidak hanya merasakan petarung yang kuat. Dia merasakan sesuatu yang secara kategoris berbeda. Fakta bahwa keduanya membuat Piccolo gugup saat Cell dan Frieza tidak demikian seharusnya menceritakan kepada penonton segalanya tentang skala dari apa yang akan tiba.

Episode 213 berfungsi sebagai titik pivot nada untuk seluruh busur turnamen. Paruh pertama memberikan beberapa materi paling lucu dalam saga, dengan keputusasaan Mr. Satan yang meningkat mencapai puncak absurditas. Paruh kedua memperkenalkan misteri yang akan mendefinisikan sisa Buu Saga. Shin dan Kibito tiba tanpa fanfare atau spectacle, namun kehadiran mereka yang tenang membawa lebih banyak bobot daripada yang bisa dilakukan entrance yang berkilauan.

Trunks dan Goten memutuskan untuk menginfiltrasi divisi dewasa dengan mencuri kostum Mighty Topeng adalah jenis skema sembrono yang hanya anak-anak yang akan coba. Ini juga menanam benih untuk salah satu subplot paling menghibur dari turnamen. Episode ini dengan mahir menggabungkan kesenangan yang ringan dengan ketakutan yang merayap, keseimbangan yang Saga Turnamen Dunia pertahankan sepanjang bagian terbaiknya.